Vertaling van "stad ribadeo ligt halverwege " (Nederlands → Frans) :

De stad Ribadeo ligt halverwege Gijón en La Coruña, aan de hoofdweg langs de kust.
La ville de Ribadeo se trouve à mi-chemin entre Gijón et La Corogne, sur la route principale qui longe le littoral.

Dit hotel ligt midden in de Galicische stad Ribadeo en biedt moderne faciliteiten om te ontspannen en te genieten van deze locatie aan zee.
Situé en plein cœur de la ville galicienne de Ribadeo, l'O Cabazo propose des équipements modernes pour vous détendre et profiter de la mer toute proche.

Het 3-sterrenhotel Amarillis ligt halverwege tussen Boedapest en Wenen, op slechts 300 meter van de afrit van de snelweg. Het hotel ligt op 6 km van het centrum van de pittoreske stad Győr.
L'Hotel Amarillis est un hôtel 3 étoiles situé à mi-chemin entre Budapest et Vienne, à seulement 300 mètres de la sortie d'autoroute (kilomètre 123) et à 6 km du centre de la pittoresque ville de Győr.

Dit 4-sterrenhotel ligt halverwege tussen de tuinen van Villa Borghese en Villa Ada, tegenover een tramhalte waar u de tram kunt nemen naar het centrum van de stad.
Situé à mi-chemin entre les jardins de la Villa Borghèse et la Villa Ada, cet hôtel 4 étoiles se trouve en face d'un arrêt de tramway rejoignant le centre-ville.

Het pension ligt halverwege de stad Calvi en L'Île-Rousse. Voor gasten die de regio met de auto verkennen is er dicht bij U Castellu Guesthouse gratis parkeergelegenheid.
Situé à mi-chemin entre Calvi et l'Île-Rousse, l'U Castellu propose un parking gratuit à proximité vous permettant de découvrir la région en voiture.

Het Palazzo Calò ligt halverwege tussen de winkelstraten Via Sparano en Corso Vittorio Emanuele en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Le Palazzo Calò se trouve à mi-chemin entre les rues commerçantes de Via Sparano et de Corso Vittorio Emanuele et les principaux sites d'intérêt de la ville.

Het charmante Hôtel Bella Vista ligt halverwege Calvi en Ajaccio in de stad Porto, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Situé à mi-distance entre Calvi et Ajaccio, ce charmant hôtel vous accueille à Porto, ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het hotel ligt halverwege Lincoln, de kathedraal stad, en de badplaatsen aan de oostkust.
L'établissement se situe à mi-chemin entre la cathédrale épiscopale de Lincoln et les stations balnéaires de la côte Est.

Ice dyp Resort SPA ligt halverwege tussen stad Timisoara en de internationale luchthaven Traian Vuia. Het beschikt over elegante accommodatie, een restaurant en gratis toegang tot een eigen wellnesscentrum.
Situé à mi-chemin entre la ville de Timisoara et l'aéroport international Traian Vuia, l'Ice Dyp Resort SPA propose des hébergements élégants, un restaurant et un accès gratuit à son centre de spa.

Het door een familie beheerde Hostal Brios ligt halverwege tussen de Kathedraal van Lugo en de universiteit van de stad, op 12 minuten lopen van beide.
L'Hostal Bríos est un établissement à la gestion familiale situé à mi-chemin entre la cathédrale de Lugo et l'université. Vous les rejoindrez toutes deux en 12 minutes à pied.