Vertaling van "stad medellín " (Nederlands → Frans) :

Het Intercontinental ligt in de wijk El Poblado en biedt uitzicht over de stad Medellín.
L'hôtel se trouve à El Poblado et donne sur la ville de Medellín.

Daarnaast kunt u gebruik maken van de roomservice. Hotel Casa Mosaico ligt in het natuurreservaat Arci, op 3 minuten rijden van de stad Medellin en op 7 km van het Aruvi-park.
Situé dans la réserve naturelle d'Arvi, l'Hotel Casa Mosaico se trouve à 25 minutes en voiture de Medellin et à 7 km du parc d'Arvi.

De internationale luchthaven José María Córdova ligt 60 km verderop, en het is 80 km naar de stad Medellín.
L'établissement est à 60 km de l'aéroport international José María Córdova et à 80 km de la ville de Medellín.

In de straten rondom El Descanso Del Arriero zijn winkels en restaurants en de stad Medellín bevindt zich op 85 km van El Descanso Del Arriero.
Enfin, vous trouverez des commerces et restaurants dans les alentours, tandis que la ville de Medellin est à 85 km.

216 kamers, een restaurant en een bar maken ibis Medellín, een strategisch gelegen hotel in het hart van een bruisende buurt met prachtig uitzicht en een ontspannende sfeer, tot een uniek driesterrenhotel in de stad.
Avec ses 216 chambres, son restaurant et son bar, l'ibis Medellín est un hôtel 3 étoiles sans égal dans le centre-ville.

Het eigen restaurant van Hotel Medellín Royal, Cygnus, is gespecialiseerd in Latijns-Amerikaanse, moderne gerechten en internationale gerechten. In de bar worden speciale cocktails geserveerd en kunt u genieten van een prachtig uitzicht over de stad.
Le restaurant de l'Hotel Medellín Royal, le Cygnus, propose une cuisine moderne latine et des plats internationaux. Le bar sert des cocktails maison et offre une belle vue sur la ville.

Hotel Ibis Medellín bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van de stad en het conferentie- en expositiecentrum Plaza Mayor.
L'Hotel ibis Medellín se trouve à 10 minutes à pied du centre-ville ainsi que du parc des expositions et centre de conventions Plaza Mayor.

Galeria Hostel ligt in Medellín, op 15 minuten rijden van het centrum van de stad.
Le Galeria Hostel est situé à Medellín, à 15 minutes de route du centre-ville.

Het modern ingerichte Affinity Aparta Hotel in Medellin biedt volledig uitgeruste suites met een eigen balkon met uitzicht op de stad, een eigen sauna, een Turks bad, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
L'Affinity Aparta Hotel propose un hébergement aménagé dans un style moderne et pourvu d'un balcon privé donnant sur la ville de Medellin. L'Affinity Aparta Hotel dispose de suites entièrement meublées, d'un sauna et d'un bain turc.

Hotel Las Lomas ligt op 30 minuten rijden van het centrum van Medellin en op 15 minuten rijden van de toeristische stad Rionegro.
L'hôtel Las Lomas se trouve à 30 minutes en voiture du centre-ville de Medellin et à 15 minutes de route de la ville touristique de Rio Negro.