Vertaling van "stad ischia " (Nederlands → Frans) :

De stad Ischia ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie.
La ville d'Ischia est accessible en 20 minutes de route.

Hotel Royal Terme heeft een restaurant en klassiek ingerichte kamers. Op 650 meter afstand vindt u het privéstrand van de stad Ischia waar u gratis gebruik van kunt maken.
Permettant un accès gratuit aux plages privées de la ville d'Ischia, à 650 mètres, l'Hotel Royal Terme possède un restaurant et des chambres au mobilier classique.

Hotel La Villarosa Terme ligt in de stad Ischia op het gelijknamige eiland, op 300 meter van een gratis privéstrand.
Implanté dans la ville d'Ischia, sur l'île du même nom, l'Hotel La Villarosa Terme se trouve à 300 mètres de sa plage privée gratuite.

Het is 2 km naar de stad Ischia.
La ville d'Ischia est accessible à 2 km.

Villa Lieta ligt tegenover het Castello Aragonese in Ischia-stad.
L'établissement Villa Lieta est situé dans la ville d'Ischia, en face du château Aragonais.

Het hotel ligt aan de rand van Forio d'Ischia en biedt uitzicht op de stad en de zee.
Il est situé en bordure de Forio d'Ischia, avec vue sur la ville et la mer.

Hotel Umberto A Mare is geopend in 1936 en biedt lokale, architectonische kenmerken. Het is een klein hotel in Forio, de belangrijkste stad in Ischia.
L'hôtel Umberto a Mare est un petit hôtel qui a ouvert ses portes en 1936 et présente des éléments architecturaux locaux typiques. Il se trouve à Forio, la principale ville de l'île d'Ischia.

Forio bereikt u in 10 minuten met de auto en de stad van Ischia ligt op 25 minuten rijden.
La ville de Forio est accessible en 10 minutes de route, tandis que la ville d'Ischia se trouve à 25 minutes en voiture.

Ook de haven van de stad ligt op loopafstand, met de boten naar Capri, Ischia en Sicilië.
Le port est également rapidement accessible à pied. Vous pourrez y prendre des bateaux en direction de Capri, d'Ischia et de la Sicile.

Linda Hotel ligt op 700 meter van het treinstation van Sorrento en op minder dan 15 minuten lopen van de haven van de stad, waar veerboten vertrekken naar de eilanden Ischia en Capri.
Situé à 700 mètres de la gare de Sorrente, l'Hotel Linda se trouve à moins de 15 minutes à pied du port de la ville, où vous pourrez prendre le ferry pour les îles d'Ischia et de Capri.