Traduction de «stad 's nachts » (Néerlandais → Français) :

Voel de levendigheid van de stad 's nachts naast het zwembad, met een adembenemend uitzicht op de Acropolis en de Lykavittós-heuvel.
Vivez au rythme de la ville, prélassez-vous au bord de la piscine et profitez de la superbe vue sur l'Acropole et le Mont Lycabette.

De stad Oberndorf, met de Stille Nacht Kapel en het Stille Nacht Museum, bereikt u in ongeveer 15 minuten rijden.
La ville d'Oberndorf, où se trouvent la chapelle et le musée « douce nuit » est à environ 15 minutes en voiture.

Het biedt toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden. Het hotel ligt in een prachtige tuin in het beste deel van de stad, en biedt zowel 's nachts als overdag rust.
Construit dans le quartier le plus animé de la ville, l'établissement comprend un très joli jardin et offre un cadre paisible, de jour comme de nuit.

Ontspan en geniet van uw bezoek aan deze bruisende stad. Onze receptie is 24/7 geopend en u kunt er dag en nacht eten en drinken. Overal gratis WiFi.
Détendez-vous et profitez de votre visite dans cette ville animée. Réception ouverte sans interruption et repas et boissons servis en continu. WIFI gratuit dans tout l'hôtel.

's Nachts kunt u de beste bars van de stad bezoeken op de Rua das Figueiras.
Le soir, fréquentez les meilleurs bars de la Rua des Figueiras.

Snacks en drankjes zijn dag en nacht verkrijgbaar. U kunt een fiets huren of de stad vanuit het hotel verkennen.
Des en-cas et boissons sont disponibles à toute heure. Possibilité de location d'un vélo et de visite organisée depuis l'hôtel.

Er is een veilige omheining die ook 's nachts bewaakt wordt. De door bomen omzoomde straten en de winkels van de stad Komatipoort bevinden zich 3 km van het Komati River Chalets.
La ville de Komatipoort avec ses rues bordées d'arbres et ses magasins se situe à 3 km.

De kamers hebben ruime ramen en laminaatvloeren, en sommige hebben een uitzicht over de stad, die 's nachts prachtig verlicht wordt.
Les chambres sont équipées de grandes fenêtres et de planchers stratifiés, certaines d'entre elles donnent sur les illuminations nocturnes de la ville.

Na een rustige nacht in uw kamer met airconditioning kunt u uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet voor u de stad ingaat voor zaken of sightseeing.
Après une bonne nuit de sommeil dans votre chambre climatisée, vous pourrez commencer une journée de visites ou de réunions d'affaires en savourant un copieux petit-déjeuner buffet.

Op slechts 500 meter van het hotel vindt u de historische haven van Ayia Napa. U kunt ook een wandeling maken langs de winkels of tot diep in de nacht dansen in een van de beroemde clubs van de stad.
À seulement 500 mètres de l'hôtel, vous pourrez découvrir le port historique d'Ayia Napa, flâner dans les boutiques ou danser toute la nuit dans l'une des célèbres discothèques de la ville.