Traduction de «staatsopera bevindt » (Néerlandais → Français) :

De Staatsopera bevindt zich op minder dan 800 meter.
L'Opéra d'État se situe à moins de 800 mètres.

De winkelstraat Kärntner Straße ligt op 800 meter van het hotel en de Weense Staatsopera bevindt zich op 16 minuten loopafstand.
La rue commerçante Kärntner Straße se trouve à 800 mètres de l'établissement, et le Wiener Staatsoper, l'opéra d'État de Vienne, est à 16 minutes de marche.

De rivier de Donau en de Kettingbrug liggen op 1 km afstand en de Hongaarse Staatsopera bevindt zich op 2 minuten loopafstand.
Le Danube et le pont des Chaînes sont à 1 km et l'Opéra d'état hongrois est accessible en 2 minutes de marche.

De Weense Staatsopera bevindt zich 500 meter verderop.
L'opéra national de Vienne est à 500 mètres.

Opera Classical Comfort Apartment ligt in het centrum van Boedapest en de Staatsopera bevindt zich op minder dan 50 meter afstand. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, en WiFi is gratis beschikbaar in alle ruimtes.
Situé dans le centre-ville de Budapest, à moins de 50 mètres de l'Opéra d'État hongrois, l'établissement Opera Classical Comfort Apartment propose un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite.

Het treinstation Keleti bevindt zich op 1,9 km van de accommodatie en de Staatsopera vindt u binnen 2 km afstand. De luchthaven Boedapest Liszt Ferenc bevindt zich op 18 km afstand.
La gare de Budapest-Keleti est à 1,9 km et l'Opéra d'État se situe à 2 km de l'Edit Apartment. Enfin, l’aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt est implanté à 18 km.

Het luxe Jugendstilhotel Palace Praha is gunstig gelegen in het historische centrum van de stad. Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het Wenceslas-plein en het Oude Stadsplein, de winkelstraten en de Staatsopera.
Le luxueux hôtel de style Art nouveau Palace Praha bénéficie d'une situation idéale dans le centre-ville historique, à seulement quelques pas de la place Venceslas, de la place de la vieille ville, des quartiers commerçants et de l'opéra national.

Het hostel bevindt zich een fin-de-sièclegebouw op slechts 700 meter van de Staatsopera en op 10 minuten lopen van de Sint-Stefanusbasiliek.
Cette auberge de jeunesse occupe un bâtiment fin-de-siècle à seulement 700 mètres de l'Opéra d'État et à 10 minutes à pied de la cathédrale Saint-Étienne.

Het Platzl Hotel bevindt zich op minder dan 2 minuten lopen van de Viktualienmarkt en de Beierse Staatsopera.
Le Platzl Hotel (Superior) se trouve à moins de 2 minutes à pied du marché Viktualienmarkt et de l'opéra d’état de Bavière.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van bezienswaardigheden als de Beierse Staatsopera en het Hofbräuhaus.
L'hôtel est implanté à seulement 5 minutes de marche des attractions telles que l'opéra d'état de Bavière et l'Hofbräuhaus (palais de la bière).