Traduction de «speelplaats zodat de kinderen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een speelplaats, zodat de kinderen zich kunnen vermaken terwijl u bijvoorbeeld wat leest op het terras.
Les enfants pourront se faire de nouveaux amis dans l'aire de jeu de l'hôtel pendant que vous lirez un livre sur la terrasse.

De accommodatie heeft een speelplaats voor de kinderen en biedt ook andere activiteiten voor kinderen en volwassenen.
Le camping Paxariñas dispose d'une aire de jeux pour enfants et propose des activités à la fois pour les enfants et les adultes.

Het zwembad van Hotel Wellness Villa Susanna Degli Ulivi heeft een ondiep gedeelte en is geschikt voor kinderen. Er is ook een speelplaats voor de kinderen met veel speelgoed.
La piscine comporte une zone peu profonde pour les enfants. Ces derniers pourront également s'amuser dans l'aire de jeu équipée de nombreux jouets.

De accommodatie beschikt over een speelplaats voor de kinderen en biedt diensten voor kinderen.
L'établissement propose une aire de jeux pour enfants et des services à l'enfance.

Deze camping wordt omgeven door uitgestrekte tuinen en biedt tevens een speelplaats voor de kinderen en een basketbalveld.
Situé au cœur de vastes jardins, ce camping dispose d'une aire de jeux pour enfants et d'un terrain de basket.

Men kan er gratis gebruikmaken van het barbecuemateriaal en er is een speelplaats voor de kinderen aanwezig.
Un barbecue en utilisation gratuite et une aire de jeux pour enfants sont disponibles.

De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid en een speelplaats voor de kinderen.
Un parking et une aire de jeux pour enfants sont mis gratuitement à votre disposition.

Het Schwanen heeft een zonneterras en een speelplaats voor de kinderen.
Le Schwanen possède une terrasse bien exposée et une aire de jeux pour enfants.

Verder is er een speelplaats voor de kinderen, een animatieprogramma en een kinderclub.
Les plus jeunes pourront profiter d'une aire de jeux, d'un programme d'animations et d'un club pour enfants.

Het dichtstbijzijnde restaurant en supermarkt, evenals een speelplaats voor de kinderen, liggen op slechts 200 meter afstand van La Vallée.
Vous trouverez le restaurant le plus proche, une épicerie ainsi qu'une aire de jeux pour enfants à seulement 200 mètres du Zermatt La Vallée.