Traduction de «spectaculaire berglandschap van kaprun » (Néerlandais → Français) :

Hotel Toni wordt omgeven door het spectaculaire berglandschap van Kaprun, en ligt naast de halte van de gratis skibus. Het biedt ruime kamers met een balkon.
L'Hotel Toni propose des chambres spacieuses pourvues d'un balcon, au sein du magnifique paysage montagneux de Kaprun, à proximité de l'arrêt du ski-bus gratuit.

Auberge Le Beau Site ligt in het centrum van Les Houches en kijkt uit over een spectaculair berglandschap. Het beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad.
L'Hotel Beau Site vous accueille dans le centre des Houches. Offrant une vue spectaculaire sur le paysage alpin, il vous propose d'excellentes installations, dont notamment une piscine extérieure.

Met op de achtergrond een spectaculair berglandschap, is Wanaka de ideale locatie om veel filmlocaties van " The Lord of the Rings" te bekijken.
Bénéficiant d'un paysage montagneux spectaculaire en arrière-plan, le Wanaka est l'endroit idéal pour visiter un grand nombre de lieux de tournage du film " Le Seigneur des Anneaux" .

Les Bergeries De Palombaggia ligt aan de zuidkust van Corsica in Porto-Vecchio. Het biedt zowel idyllische stranden als een spectaculair berglandschap.
Situé sur la côte sud de la Corse, à Porto-Vecchio, Les Bergeries de Palombaggia disposent de deux plages idylliques et de paysages de montagne spectaculaires.

Ośrodek Wypoczynkowy Beskidy Park ligt op ongeveer 4 kilometer van het centrum van Bielsko-Biala. Het is gevestigd in een gebouw met een opvallende architectuur en wordt omgeven door een spectaculair berglandschap.
Niché au cœur d'un spectaculaire paysage de montagne, l'établissement Beskidy Park présente une architecture exceptionnelle. Il se situe à environ 4 km du centre-ville de Bielsko-Biała.

Vanuit uw kamer kunt u genieten van het uitzicht op het spectaculaire berglandschap of van de historische ambiance van de oude stad.
Depuis votre chambre, vous pourrez profiter du paysage montagneux spectaculaire ou de l'atmosphère historique de la vieille ville.

Als gast van het Aktiv Familienresort kunt u genieten van het aanbod aan Oostenrijkse specialiteiten. U kunt deze nuttigen in het restaurant van het hotel, in de tuin of op het terras, omgeven door een spectaculair berglandschap.
Son jardin calme comporte une pelouse et des transats. Vous pourrez déguster des spécialités autrichiennes au restaurant sur place, dans le jardin ou sur la terrasse encadrée par un panorama spectaculaire de montagnes.

Gasten kunnen ontspannen in de gezellig ingerichte lounge en er hun koffie, desserts of drankjes gebruiken terwijl ze genieten van het spectaculaire berglandschap.
Vous pourrez vous détendre et déguster du café, des desserts ou des boissons dans le salon à la décoration chaleureuse tout en profitant du spectaculaire paysage de montagne.

Rond het hotel kunt u genieten van het uitzicht op het spectaculaire berglandschap, populair bij wandelaars en skiërs.
Depuis l'hôtel, vous pourrez admirer les vues sur le magnifique paysage montagneux, très apprécié des randonneurs et des skieurs.

Deze stijlvolle lodge biedt onvergetelijke, panoramische uitzichten en is gelegen tussen een spectaculair berglandschap en de kust van de Atlantische Oceaan.
Niché entre les spectaculaires paysages de montagne et les rives de l'océan Atlantique, ce lodge élégant vous invite à admirer des panoramas inoubliables.