Traduction de «specialiteiten uit de traditionele toscaanse » (Néerlandais → Français) :

Hotel Residenza D'Epoca heeft een klein eigen restaurant dat gespecialiseerd in specialiteiten uit de traditionele Toscaanse keuken en in heerlijke lokale visgerechten.
La Residenza D'Epoca Hotel possède son propre petit restaurant, spécialisé dans la cuisine toscane traditionnelle et servant de délicieux plats de fruits de mer locaux.

Het Saturno Fontepura Hotel is ontworpen als een klein Toscaans dorp en beschikt over een restaurant waar gerechten uit de traditionele Toscaanse keuken worden geserveerd.
Conçu sur le modèle d'un petit village toscan, le Saturno Fontepura Hotel abrite un restaurant servant une cuisine régionale traditionnelle.

Het eten varieert van specialiteiten uit de traditionele regionale keuken tot lichte of huiselijke gerechten.
Vous pourrez déguster des plats issus de la cuisine régionale traditionnelle ou simples, comme à la maison.

Capovento's restaurant en wijnbar gebruikt zijn eigen olijfolie en serveert traditionele Toscaanse specialiteiten, vergezeld door de beroemde wijnen uit de Chianti-streek.
Le restaurant et le bar à vins de la villa utilisent leur propre huile d'olive et servent des spécialités toscanes traditionnelles accompagnées de célèbres vins provenant de la région du Chianti.

Het personeel kan lokale restaurants en bars aanbevelen, waar traditionele Toscaanse specialiteiten en lokale wijnen uit Vernaccia geserveerd worden.
Le personnel pourra vous recommander des restaurants locaux et des bars qui proposent des spécialités toscanes traditionnelles ainsi que des vins locaux de la Vernaccia.

Hotel Latini biedt een restaurant met traditionele Toscaanse specialiteiten, op minder dan 1 km van het centrum en het treinstation van Certaldo.
Doté d'un restaurant servant des spécialités toscanes traditionnelles, l'hôtel Latini se situe à moins d'1 km du centre et de la gare de Certaldo.

Er is een buitenzwembad en het restaurant dat traditionele Toscaanse specialiteiten serveert.
Il dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant servant des spécialités traditionnelles toscanes.

Hotel Delta Florence biedt gratis WiFi, een grote tuin met zwembad en 2 restaurants met traditionele Toscaanse specialiteiten.
Bénéficiant d'un grand jardin avec piscine, l'hôtel Delta Florence dispose d'une connexion Wifi gratuite et de 2 restaurants servant des spécialités toscanes traditionnelles.

Het restaurant serveert dagelijks traditionele Toscaanse specialiteiten.
Tous les jours, vous pourrez déguster des spécialités toscanes traditionnelles au restaurant.

Het restaurant Veranda serveert internationale gerechten, Italiaanse specialiteiten en traditionele Toscaanse lekkernijen, allemaal bereid met huisgemaakte producten.
Le restaurant Veranda sert des plats internationaux, des spécialités italiennes ainsi qu'une cuisine toscane traditionnelle préparée avec des ingrédients faits maison disponibles à la vente dans le magasin sur place.