Vertaling van "specialiteiten kunt proeven " (Nederlands → Frans) :

U kunt uzelf trakteren op een heerlijke maaltijd in het restaurant van het hotel of kiezen uit een van de vele restaurants van Barcelona, waar u regionale en internationale specialiteiten kunt proeven.
Un délicieux repas vous attend au restaurant de l'hôtel, et vous pourrez également goûter à la vaste gamme de plats régionaux et internationaux dans l'un des nombreux restaurants de Barcelone.

Tevens kunt u een bezoek brengen aan de restaurants in Cercal do Alentejo, op 23 km afstand, waar u regionale specialiteiten kunt proeven.
Vous aurez également la possibilité de vous rendre dans l'un des restaurants de Cercal do Alentejo, à 23 km, pour savourer des plats de la gastronomie locale.

Het beschikt over een uniek, authentiek Dalmatisch dorp waar u traditionele gerechten en huisgemaakte specialiteiten kunt proeven en bereiden.
Il abrite un ethno-village dalmate unique, dans lequel vous pourrez découvrir et préparer vous-même des plats traditionnels et des spécialités maison.

De medewerkers van de receptie kunnen informatie verstrekken en u informeren over speciale tarieven bij restaurants en bars, waar u de lokale specialiteiten kunt proeven.
La réception vous fournira des renseignements et vous permettra de bénéficier de tarifs spéciaux valables dans les restaurants ainsi que les bars des alentours, où vous pourrez déguster des spécialités locales.

Het Villa de Laredo heeft een eigen restaurant met airconditioning waar uitstekende lokale en nationale specialiteiten kunt proeven.
L'établissement Villa de Laredo comporte sur place un restaurant climatisé où vous pourrez déguster une excellente cuisine régionale et du pays.

Het hotel beschikt tevens over een bad en een restaurant, waar u Italiaanse specialiteiten kunt proeven.
Le Tag Hotel possède également un bar et un restaurant proposant des spécialités italiennes.

Breng uw avond door in het charmante restaurant van het hotel, waar u een scala aan regionale specialiteiten kunt proeven in een ontspannen sfeer.
Vous passerez d'agréables soirées dans le restaurant de l'hôtel qui propose, dans une atmosphère décontractée, un choix de spécialités régionales.

Het hotel beschikt over een tv-lounge, een bar en een groot restaurant waar u lokale specialiteiten kunt proeven.
Vous trouverez également un salon de télévision, un bar et un grand restaurant où vous pourrez déguster des spécialités locales.

Op 5 minuten loopafstand vindt u verschillende theesalons, restaurants en cafés aan zee, waar u diverse keukens en specialiteiten kunt proeven.
Vous pourrez savourer une cuisine variée et différentes spécialités dans les cafés, restaurants et salons de thé accessibles en moins de 5 minutes de marche.

Voor ontspannende momenten in de avonduren kunt u terecht in de bar Vinothek. Bovendien is er een restaurant, waar u kunt proeven van streekgerechten en Duitse specialiteiten.
Tous les matins, un petit-déjeuner buffet est servi dans le coin repas. Le soir, vous pourrez vous détendre au bar Vinothek. Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine allemande et des spécialités régionales.