Traduction de «specialiteiten en heeft een zorgvuldig » (Néerlandais → Français) :

Restaurant InVINcibles biedt elegante gerechten in bistrostijl en regionale specialiteiten en heeft een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart.
Le restaurant InVINcibles sert une cuisine raffinée de style bistro comportant des spécialités régionales accompagnées d'une sélection de vins.

In de 4 restaurants op het terrein kunt u genieten van een scala aan specialiteiten uit Graubünden en zorgvuldig geselecteerde wijnen uit de eigen wijnkelder van Hotel Prätschli.
Cet hôtel abrite 4 restaurants sur place, servant un large choix de spécialités de grison et de vins sélectionnés depuis sa cave.

Er worden klassieke Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten geserveerd, met een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart.
Il sert une cuisine italienne classique ainsi que des spécialités locales, accompagnées de vins soigneusement sélectionnés.

In het restaurant met zomerterras kunt u genieten van een uitgebreid ontbijt en Tsjechische specialiteiten. De kamers zijn zorgvuldig ingerichte en bijzonder comfortabel.
Vous savourerez un copieux petit-déjeuner et des spécialités tchèques dans le restaurant pourvu d'une terrasse d'été et profiterez de chambres confortables et meublées avec soin.

In het restaurant worden populair regionale specialiteiten geserveerd, bereid met zorgvuldig geselecteerde, lokale producten.
Assurez-vous de goûter les spécialités régionales populaires du restaurant Waldschloss, préparées à base de produits locaux soigneusement sélectionnés.

In de lichte hal wordt heerlijke koffie met gebak geserveerd. In restaurant Angelus worden uitstekende Brandenburger specialiteiten geserveerd, bereid met zorgvuldig geselecteerde organische producten.
Du café et des gâteaux sont servis dans le salon. Le restaurant Angelus, propose de copieuses spécialités de la région, préparées avec des produits bio.

Het Michaelia Hotel heeft een zorgvuldig ontworpen rotstuin en een ruim terras.
L'hôtel Michaelia dispose d'un jardin de rocaille soigneusement conçu et d'une terrasse spacieuse.

Hotel Du Parc heeft een zorgvuldig ontworpen en goed doordacht interieur.
L'Hotel Du Parc offre un intérieur bien aménagé et décoré avec soin.

Het restaurant serveert mediterrane en internationale gerechten en heeft een zorgvuldig geselecteerde wijnkaart.
Le restaurant sert des plats méditerranéens et internationaux, accompagnés d'une carte des vins soigneusement sélectionnés.

Het traditionele restaurant Mei Tirol serveert Tiroolse specialiteiten en heeft een historische, open keuken.
Doté d'une cuisine ouverte d'époque, le restaurant traditionnel Mei Tirol sert des spécialités du Tyrol.