Traduction de «speciaal een extra vroeg » (Néerlandais → Français) :

Voor gasten die vroeg willen beginnen aan hun wandel- of klimtocht, wordt er speciaal een extra vroeg ontbijt bereid.
Si vous souhaitez vous lever de bonne heure pour faire une randonnée ou de l'escalade, votre hôte sera également debout afin de vous préparer un petit-déjeuner matinal.

Als u een vroege vlucht heeft, kan er een extra vroeg ontbijt worden geregeld.
Si vous avez un avion à prendre, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner très tôt le matin.

Op bepaalde dagen hebt u extra vroege toegang tot SeaWorld.
Certains jours, une entrée matinale au parc d'attractions Sea World est offerte.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Op verzoek kan er ook voor een extra vroeg ontbijt worden gezorgd.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les jours et un petit-déjeuner pour les lève-tôt est disponible sur demande.

Op aanvraag kunt u extra vroeg ontbijten en zijn er lunchpakketten beschikbaar.
Des paniers-repas et des petits-déjeuners servis très tôt le matin pourront vous être préparés sur demande.

U kunt ook genieten van een extra vroeg ontbijt of van een gezond Antiox-ontbijt.
D'autre part, un petit-déjeuner équilibré et antioxydant, l'AntiOx, est proposé et ce, dès tôt le matin.

Het is ook mogelijk extra vroeg te ontbijten. Het hotel beschikt over een speeltuin en buiten vindt u ook tafeltennistafels en een zonneterras met ligstoelen.
Il pourra également être préparé très tôt le matin. L'établissement possède une aire de jeux, une table de ping-pong en plein air, ainsi qu'une terrasse bien exposée pourvue de transats.

Er is een speciaal, vroeg ontbijt voor u beschikbaar wanneer u vroeg in de ochtend arriveert of vertrekt.
En séjournant à l'hôtel, vous bénéficierez d'une remise sur le prix du repas. Un petit-déjeuner est servi tôt le matin pour les personnes venant d'atterrir ou pour celles devant partir tôt.

Andere extra's zijn een welkomstdrankje bij aankomst, vroeg ontbijten en een ruimte waar u de zonsondergang kunt bekijken en champagne kunt drinken.
Profitez du verre de bienvenue, du service de petit-déjeuner matinal et de l'espace destiné à admirer le coucher de soleil en dégustant une coupe de champagne.