Vertaling van "spafaciliteiten beschikt bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het recreatiecentrum van Sölden, dat over een binnenzwembad en spafaciliteiten beschikt, bevindt zich op 200 meter afstand.
Le centre de loisirs de Sölden, avec une piscine intérieure et un spa, est installé à 200 mètres.

Villa Sonata bevindt zich in het centrum van Alanya en beschikt over een buitenzwembad en spafaciliteiten.
Situé dans le centre d'Alanya, l'établissement Villa Sonata possède une piscine extérieure et un spa.

U kunt genieten van heerlijke Tsjechische en internationale gerechten in zusterhotel Jessenius. Dat bevindt zich op slechts 100 meter afstand van het hotel en beschikt ook over spafaciliteiten.
Vous pourrez savourer de délicieux plats tchèques et internationaux dans l'hôtel partenaire Jessenius situé à seulement 100 mètres.

Het beschikt over spafaciliteiten en een binnenzwembad en bevindt zich op een gunstige locatie in de bergen. De kamers van het Antares zijn ingericht in de karakteristieke alpenstijl van Tirol. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar, een bureau en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres de l'Antares sont décorées dans des styles typiques du Tyrol et des Alpes. Elles possèdent une télévision par satellite à écran plat et un minibar.

Het bevindt zich in het centrum van de regio Baixa en beschikt over 2 zwembaden en spafaciliteiten.
Implanté au cœur de la province de la Beira Baixa, il possède 2 piscines et un spa.

Het Club Sea Time Hotel bevindt zich aan de kust van Payallar en beschikt over een privé-strand, een buitenzwembad en diverse spafaciliteiten, waaronder een Turkse hamam, een sauna en een massages.
Situé sur le front de mer de Payallar, le Club Sea Time Hotel dispose d'une plage privée, d'une piscine extérieure et de diverses installations de spa, dont un hammam turc, un sauna et un service de massages.

Het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär bevindt zich naast het prachtige meer de Kochelsee. Dit hotel beschikt over spafaciliteiten die zowel binnen als buiten zijn gelegen. De ruime kamers bieden gratis WiFi.
Situé à côté du magnifique lac Kochelsee, cet hôtel propose des installations de spa intérieures et extérieures et des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite.