Vertaling van "spa-stijl badkamer " (Nederlands → Frans) :

De gastenverblijven zijn uniek ingerichte kamers met spa-stijl badkamer en wit beddengoed.
Les hébergements comprennent des chambres à la décoration unique, des salles de bains rappelant des spas et des draps blancs.

De appartementen van het Hammersmith One zijn voorzien van een badkamer in spa-stijl met een ultramoderne douche, gepolijste grijze tegels en een marmeren dubbele wastafel.
Les appartements du Hammersmith One disposent d'une salle de bains de style spa, avec une douche ultra-moderne, du carrelage gris et des vasques doubles en marbre.

De kamers van Khaolak Diamond Beach Resort Spa zijn ingericht in Thaise stijl en beschikken over kabel-tv, een dvd-speler en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Les chambres du Khaolak Diamond Beach Resort Spa comprennent un mobilier thaïlandais, une télévision par câble, un lecteur DVD et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette.

De kamers en-suites van het Solazur Business Spa zijn ingericht in een eigentijdse stijl en voorzien van satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche of een bad en een föhn.
Les chambres et les suites du Solazur Business Spa sont décorées dans un style contemporain.

De kamers van Rockliffe Hall Hotel Golf Spa zijn elegant, ruim en comfortabel ingericht met kingsize of super-kingsize bedden, tegels-tv's in de badkamer en genoeg ruimte om te ontspannen in stijl.
Raffinées, spacieuses et confortables, les chambres du Rockcliffe Hall comportent des lits king-size ou super king-size, et une télévision dans les salles de bains en carrelage avec espace détente.

De kamers zijn ingericht in een Franse landelijke stijl, en elk voorzien van kabel-tv, gratis WiFi en spa-toiletartikelen in de eigen badkamer.
Décorées dans un style français rustique, les chambres du Normandy Inn disposent toutes de la télévision par câble, d'une connexion Wifi gratuite, d'une salle de bains privative avec articles de toilette spa et d'une cafetière.

De hoogwaardige materialen, zoals travertijn, en armaturen in Japanse stijl zorgen voor extra luze in de badkamers en geven u het gevoel dat u in een eigen spa staat.
Chaque salle de bains de luxe est agrémentée de matériaux de qualité tels que des éléments en travertin ou de style japonais, ce qui vous donnera l'impression de profiter d'un véritable spa privé.

Alle kamers zijn ingericht in een moderne, elegante stijl met luxe stoffering, lederen fauteuils en een grote badkamer met gratis toiletartikelen van Temple Spa.
Toutes ses chambres sont décorées dans un style moderne et élégant avec des étoffes de luxe, des fauteuils en cuir et de grandes salles de bains pourvues d'articles de toilette gratuits de la marque Temple Spa.

Hotel Resort Landgoed Westerlee biedt prachtig ingerichte kamers in de klassieke stijl, die voorzien zijn van kingsize bedden, luxe badkamers met dubbele spa-baden en dakterrassen.
L'Hotel Resort Landgoed Westerlee dispose de chambres joliment décorées dans un style classique, pourvues d'un lit king-size, d'une salle de bains luxueuse avec baignoire spa double et d'un toit-terrasse.