Traduction de «spa village biedt totale » (Néerlandais → Français) :

Het Badian Spa Village biedt totale ontspanning met schoonheidsbehandelingen en massagetherapieën.
Le Badian Spa Village est idéal pour se relaxer totalement grâce aux différents soins de beauté et aux massages thérapeutiques prodigués.

De luxe Spa Village biedt ontspannende massages en verwennende gezichtsbehandelingen.
Le luxueux spa Village propose des massages relaxants et des soins du visage agréables.

Het Angkor Village Resort Spa ligt tussen Siem Reap en Angkor en biedt een prachtige landschapstuin met buitenzwembad, een spa en biedt een verscheidenheid aan excursies.
Bénéficiant d'une piscine extérieure qui s'étend à travers de beaux jardins paysagers, l'Angkor Village Resort Spa est situé entre Siem Reap et Angkor.

De eigen Shizen Spa biedt totale ontspanning met massages en lichaamsbehandelingen.
Pour une détente totale, le spa Shizen sur place assure des massages et des soins du corps.

Spa Village Resort Tembok Bali biedt luxe accommodatie in een rustige omgeving. Het resort is uitgerust met een zwembad aan het strand en een spa waar u kunt ontspannen met massages en schoonheidsbehandelingen voor zowel gezicht als lichaam.
Le Spa Village Resort Tembok Bali possède un hébergement luxueux dans un environnement paisible, un village thermal proposant des soins du corps, du visage et des massages ainsi qu'une piscine sur la plage.

Het Dreamers Spa Village ligt te midden van 2 hectare aan mooie landelijke tuinen, en biedt accommodaties met een bubbelbad en een balkon met uitzicht op de bergen en de tuin.
Proposant des hébergements avec une baignoire pas et un balcon donnant sur la montagne et le jardin, le Dreamers Spa Village occupe de splendides jardins ruraux de 2 hectares.

Het Yaang Come Village biedt ruime 4-sterrenaccommodaties met een moderne Thaise inrichting en een eigen balkon, een spa, een buitenzwembad en gratis WiFi op het hele complex.
Le Yaang Come Village propose des hébergements spacieux 4 étoiles présentant une décoration thaïlandaise moderne et dotés d'un balcon privé.

Het Flores Village Hotel Spa ligt in het hart van Porto en is gevestigd in een historisch 18e eeuws gebouw. Het biedt een compleet wellnesscentrum met een sauna en een binnenzwembad.
Situé au cœur de Porto, le Flores Village Hotel Spa est aménagé dans un bâtiment historique datant du XVIIIe siècle qui dispose d'un centre de bien-être complet avec un sauna et une piscine intérieure.

Verder kunt u zich verdiepen in de lokale cultuur met Thaise kooklessen. The Village Resort Spa biedt ook een bibliotheek, een excursiebalie en een hot tub met uitzicht op de bergen.
Sur place, vous trouverez également un bain à remous offrant une vue sur la montagne, une bibliothèque et un bureau d'excursions.

The Village Resort Spa biedt ruime villa's met een eigen terras, op slechts 5 minuten lopen van het rustige Karon-strand.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la paisible plage de Karon, l'établissement The Village Resort Spa propose de spacieux hébergements dotés d'une terrasse privée.