Vertaling van "spa van nixe designhotel " (Nederlands → Frans) :

De spa van Nixe Designhotel Binz biedt de gasten een Turks stoombad, een bubbelbad en massages.
Le spa du Nixe Designhotel Binz comporte un bain à vapeur turc et un bain à remous. Il dispense des massages.

Hotel Nixe Designhotel Binz ligt in de grootste badplaats van het Rügen-eiland, en biedt gratis WiFi en gratis spafaciliteiten. Nixe Designhotel Binz ligt direct aan het strand.
Situé dans la plus grande station balnéaire de l'île de Rügen, Binz, l'hôtel Nixe Designhotel Binz Superior vous propose gratuitement une connexion Wifi et l'accès à son spa. Il se trouve directement sur la plage.

Dit elegante designhotel biedt luxe spa-faciliteiten, binnen- en buitenzwembaden en ligt in de nabijheid van het historische centrum van Viana do Castelo.
Cet hôtel élégant dispose d'installations de spa de luxe et de piscines intérieures et extérieures. Il se situe à proximité du centre-ville historique de Viana do Castelo.

Het Aguas de Ibiza Lifestyle Spa is een luxe designhotel met een spa en een buitenzwembad.
L'Aguas de Ibiza Lifestyle Spa est un hôtel design de luxe doté d'un spa et d'une piscine extérieure.

Dit designhotel heeft luxueuze accommodaties, een exclusieve spa en een organische architectuur. Het ligt op slechts 400 meter van het centrum van de stad Madonna di Campiglio.
Comportant des hébergements luxueux, un spa exclusif et une architecture organique, cet hôtel chic ne se situe qu'à 400 mètres du centre-ville de Madonna di Campiglio.

Dit designhotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een gerestaureerde 19e-eeuwse Catalaanse boerderij. Het heeft een spa met een verwarmd binnenzwembad, een hot tub, sauna's en massagebehandelingen.
Occupant une ferme catalane restaurée du XIXe siècle, cet hôtel contemporain à la gestion familiale propose un spa avec piscine intérieure chauffée, bain à remous, sauna et massages.

Dit designhotel is uitsluitend voor volwassenen en biedt een zwembad in lagunestijl, tropische tuinen en een spa.
Cet hôtel design réservé aux adultes possède une piscine de style lagon, des jardins tropicaux et un spa.

Designhotel Mondial Resort Spa ligt op 200 meter van het strand van Marina di Pietrasanta.
Le Mondial Resort Spa est un hôtel moderne situé à 200 mètres de la plage de Marina di Pietrasanta.

Dit designhotel ligt op 400 meter van het strand in Playa de las Américas, Het hotel is alleen toegankelijk voor volwassenen en biedt een spa en een buitenzwembad.
Situé à 400 mètres de la plage de Playa de las Américas, cet hôtel design réservé aux adultes dispose d'un spa et d'une piscine extérieure.

Dit elegante designhotel heeft een overloopzwembad met uitzicht op het strand van Cancún, een spa en gastronomische restaurants.
Le Bel Air Collection Resort and Spa Cancun est un hôtel élégant abritant une piscine à débordement offrant des vues sur la plage de Cancún, un spa et des restaurants gastronomiques.