Vertaling van "spa met panoramisch " (Nederlands → Frans) :

Tot slot biedt de bar Seaside van Hotel Jurmala Spa een panoramisch uitzicht op de plaats Jurmala en de Golf van Riga.
Le bar Seaside offre une vue panoramique sur Jurmala et sur le golfe de Riga.

Grifo Hotel Charme Spa biedt panoramisch uitzicht en heeft zowel binnen- als buitenzwembaden. Het ligt in Casamicciola Terme, op slechts 500 meter van de thermische spa's van Castiglione Parco Termale.
Le Grifo Hotel De Charme offre une vue panoramique et dispose de piscines intérieure et extérieure à Casamicciola Terme, à seulement 500 mètres des thermes de Castiglione Parco Termale.

Het biedt een gratis spa, een panoramisch uitzicht op het Umbrische platteland en een gastronomisch restaurant.
Il dispose d'un spa gratuit, d'une vue panoramique sur la campagne de l'Ombrie et d'un restaurant gastronomique.

Het beschikt over een grote spa met panoramisch zwembad en heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in alle kamers.
Il dispose d'un grand spa doté d'une piscine panoramique. Il met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi dans toutes les chambres.

Naast een uitstekend restaurant, heeft het hotel een moderne spa met panoramisch overdekt zwembad, fitnessruimte en diverse sauna's.
En plus d'un excellent restaurant, l'hôtel dispose d'un centre spa moderne avec piscine intérieure panoramique, salle de sport et plusieurs saunas.

EDEL:WEISS Apartments in Katschberg Carinthia bevindt zich op 500 meter van de halte van de lokale bus, op 2 km van de Acquapura Spa, met panoramische binnen- en buitenzwembaden, en op 7 minuten rijden van de Golf Club Lungau.
Un arrêt de bus public se trouve à 500 mètres et le spa Acquapura, avec ses piscines panoramiques intérieure et extérieure, est à 2 km. Il est aussi situé à 7 minutes en voiture du club de golf de Lungau et à 3 km d'un court de tennis.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen in de spa met panoramisch zwembad en sauna's, of trainen in de sportschool.
Vous pourrez vous détendre au spa, doté d'une piscine panoramique et de saunas, ou bien faire de l'exercice dans la salle de sport.

U kunt gebruikmaken van de ontspanningsruimte van de spa met panoramische ramen en een infraroodcabine.
Vous pourrez profiter de l'espace de relaxation du spa, doté de fenêtres panoramiques et d'une cabine infrarouge.

Het hotel biedt een spa, een panoramisch uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Il propose un espace spa, une vue panoramique sur les montagnes et une connexion Wifi gratuite.

Het biedt een spa, een panoramisch restaurant en kamers met airconditioning en uitzicht op de zee.
Il abrite un spa, un restaurant panoramique et des chambres climatisées avec vue sur la mer.