Vertaling van "spa hotel vindt " (Nederlands → Frans) :

In het Spa Hotel vindt u hot tubs, 17 binnen- en buitenzwembaden en een waterglijbaan.
Le spa Water World compte plusieurs bains à remous, 17 piscines intérieures et extérieures ainsi qu'un toboggan.

In dit SPA hotel vindt u het gevoel van traditionele Bulgaarse gastvrijheid gemengd met een moderne benadering van service en normen, waardoor u er zich echt thuis zult voelen.
Vous y découvrirez un mélange d'hospitalité propre à la Bulgarie et de modernité à travers un niveau de service et de standard hors normes, garantissant ainsi un séjour convivial et confortable.

Bij Hedon Spa Hotel vindt u een spa- en wellnesscentrum waar u kunt genieten van zowel gratis als betaalde behandelingen.
Au Hedon Spa Hotel, vous trouverez un spa et centre de bien-être avec des soins gratuits et payants.

Op de 6e verdiepingen van het hotel vindt u een spa met een schoonheidssalon, een fitnessruimte en een hot tub.
Le 6ème étage de l'hôtel dispose d'un espace spa avec un salon de beauté, une salle de sport et un bain à remous.

In het hotel vindt u verder een uitgebreid fitnesscentrum en de Ritz Carlton Spa, waar massages en bodyscrubs worden aangeboden.
Un vaste centre de remise en forme est implanté sur place. Le spa Ritz Carlton propose des massages ainsi que des gommages corporels.

In de spa van het hotel vindt u een ontspanningsruimte, een traditioneel Marokkaanse hamam en een sauna.
Le spa comporte un espace détente, un hammam marocain traditionnel et un sauna.

In het hotel vindt u de Anyana Spa, waar Thaise en Zweedse massages en aromatherapie wordt geboden.
L'hôtel abrite également le spa Anyana qui propose des massages thaïlandais et suédois ainsi que de l'aromathérapie.

Het Paliomylos Spa Hotel ligt op 25 km van de luchthaven van Paros, en op 10 km van de haven. Op 100 meter afstand vindt u een supermarkt en een bushalte.
L'aéroport de Paros est implanté à 25 km du Paliomylos Spa Hotel, tandis que le port est à 10 km. À moins de 100 mètres, vous trouverez un supermarché et un arrêt de bus.

Het Macdonald Bath Spa Hotel heeft fonteinen, vijvers en een terras. Ook vindt u er een riant wellnesscentrum met een zwembad, een hot tub, behandelruimten met kaarslicht en een fitnesscentrum.
Doté de fontaines, d'étangs et d'une terrasse, le Bath Spa Macdonald Hotel dispose également d'un spa somptueux comprenant une piscine, un bain à remous extérieur, des salles de soins éclairées à la bougie et un centre de remise en forme.

In de nieuwe designer kamers en-suites van het Falkensteiner Hotel Spa Bleibergerhof vindt u een combinatie van traditionele en moderne elementen voor een hoge leefstandaard.
Les nouvelles chambres et suites design du Falkensteiner Hotel Spa Bleibergerhof associent des éléments traditionnels et modernes pour un confort haut de gamme.