Vertaling van "spa evenals " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne hotel ligt op 5 minuten buiten Clonmel en beschikt over een uitgebreid vrijetijdscentrum en een Eco Spa, evenals chique, praktische en gezellige kamers.
Situé à 5 minutes de route de Clonmel, cet hôtel moderne possède un vaste centre de loisirs et spa écologique ainsi que des chambres chic, fonctionnelles et confortables.

Het Donnington Valley Hotel heeft uitzicht op de mooie golfbaan en biedt een luxe healthclub en spa, evenals een bekroond restaurant.
Donnant sur un pittoresque parcours de golf, le Donnington Valley Hotel dispose d'un luxueux club de bien-être et spa et d'un restaurant primé.

Thermische circuits en massages zijn beschikbaar in de spa, evenals een spa bad.
Le spa propose des circuits thermaux, des massages et une baignoire spa.

Dit appartementenhotel beschikt over een binnenzwembad met een spa evenals een buitenzwembad.
Cet appart'hôtel dispose d'une piscine intérieure avec spa et d'une piscine extérieure.

Het heeft een vrijetijdsclub met een zwembad en een spa, evenals een maritiem geïnspireerd restaurant en bar.
Il comprend un club de loisirs avec une piscine et un spa ainsi qu'un bar-restaurant d'inspiration marine.

Een zwembad, een wellnesscentrum en een spa, evenals een strand aan het Svět-meer zijn te bezoeken op 800 meter van het pension.
Une piscine, un spa et centre de bien-être ainsi qu'une plage bordant le lac Svět se trouvent à 800 mètres.

Het 4-sterrenhotel San Gian Superior ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Sankt Moritz-Signal, en biedt verschillende ontspannende behandelingen in de spa, evenals massages. Verder biedt het gratis WiFi en 2 restaurants.
Situé à seulement 100 mètres du téléphérique de Sankt Moritz-Signal, l'établissement 4 étoiles supérieur Hotel San Gian Superior dispose d'un spa où sont proposés différents massages et soins de relaxation, d'une connexion Wifi gratuite et de 2 restaurants.

Het biedt een spa, evenals een café restaurant met regionale specialiteiten en zelfgemaakt gebak.
Il propose un espace spa ainsi qu'un café-restaurant servant des spécialités régionales et des gâteaux faits maison.

Het spa- en wellnesscentrum beschikt over een ontspanningsruimte en een bar, evenals een aparte spa voor vrouwen.
L'espace spa et bien-être comprend un salon de relaxation et un bar, ainsi qu'un spa séparé pour les femmes.

Het Spa House Boutique Hotel ligt in Rishon LeẔiyyon, en biedt een spa- en wellnesscentrum, evenals een eigen buffetrestaurant.
Situé à Rishon LeẔiyyon, le Spa House Boutique Hotel propose un spa et centre de bien-être ainsi qu'un restaurant-buffet.