Vertaling van "spa carré des sources " (Nederlands → Frans) :

Gasten krijgen korting op de toegang tot de spa Carré des Sources, die zich op 800 meter afstand bevindt, en badjassen zijn aanwezig.
Vous bénéficierez de tarifs préférentiels au spa Carré des Sources, qui se tient à 800 mètres. Des peignoirs sont fournis.

U kunt ook een ontspannende dag doorbrengen in de spa Carré de Soi, die op korte rijafstand van het hotel ligt.
Vous pourrez également vous détendre au spa Carré de Soi, accessible rapidement en voiture depuis l'hôtel.

In de spa Imperial Vital Source kunt u genieten van rustgevende gezichts- en lichaamsbehandelingen met luxe merkproducten van onder andere L'Occitane en Thalgo.
Vous pourrez vous détendre en profitant de soins du visage et du corps au spa Imperial Vital Source qui utilise des produits de luxe de marques, notamment L'Occitane et Thalgo.

BB Au coin des sources in het kleine dorp Tiège ligt op 12 km van het Circuit van Spa-Francorchamps en op 4 km van de thermen en het centrum van Spa.
Le BB Au coin des sources se situe dans le petit village de Tiège, à 12 km du circuit automobile de Spa-Francorchamps et à 4 km du centre-ville et des Thermes de Spa.

Les Sources Berbères Riad Spa ligt op 15 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein.
Le Sources Berbères Riad Spa vous propose de séjourner à 15 minutes à pied de la place Jemaa El Fna.

La Source de la Géronstère beschikt over kamers in een rustige, bosrijke omgeving op 3 km van het centrum van Spa.
L'établissement La Source de la Géronstère propose des chambres dans un cadre forestier calme, à moins de 3 km du centre de Spa.

Het Le Clos Des Sources Hôtel Spa ligt in het regionaal natuurpark Ballons des Vosges in de Elzas.
Le Clos Des Sources Hôtel Spa est situé dans le parc régional des Ballons des Vosges en Alsace.

Alliance Pornic Resort Thalasso Spa biedt luxueuze accommodatie met uitzicht over de oceaan, op slechts een paar meter van het strand van La Source en het kustpad Chemin des Douaniers.
Situé à quelques mètres de la plage de la Source et du sentier des Douaniers, l'Alliance Pornic Resort Thalasso Spa propose un hébergement luxueux et offre une vue sur l'océan.

Het designer Hotel de la Source kijkt uit op het racecircuit van Spa-Francorchamps en beschikt over een fitnessruimte, een sauna en gratis WiFi.
Cet hôtel design donne sur le Circuit de Spa-Francorchamps et propose une salle de remise en forme, un sauna et une connexion Wifi gratuite.

Les Sources beschikt over studio's en kamers en ligt in het hart van Luxeuil-les-Bains, op 100 meter van de thermale spa.
L'établissement Les Sources propose des studios et des chambres en plein cœur de Luxeuil-les-Bains, à 100 mètres des thermes et du spa.