Vertaling van "spa biedt panoramisch " (Nederlands → Frans) :

Grifo Hotel Charme Spa biedt panoramisch uitzicht en heeft zowel binnen- als buitenzwembaden. Het ligt in Casamicciola Terme, op slechts 500 meter van de thermische spa's van Castiglione Parco Termale.
Le Grifo Hotel De Charme offre une vue panoramique et dispose de piscines intérieure et extérieure à Casamicciola Terme, à seulement 500 mètres des thermes de Castiglione Parco Termale.

Het Parknasilla Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op Kenmare Bay en de bergen van Kerry. Deze luxe 4-sterrenaccommodatie beschikt over een 12-holes golfbaan en een spa met een zwembad, thermische suites en hot tubs in de buitenlucht.
Offrant une vue panoramique sur la baie de Kenmare et les montagnes du Kerry, le luxueux hôtel 4 étoiles Parknasilla Resort Spa possède un parcours de golf de 12 trous et un spa avec piscine, parcours thermal et bains à remous extérieurs.

Het Nizuc Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op de Caribische Zee, en beschikt over een buitenzwembad, een eigen aanlegsteiger en een spa.
Offrant une vue panoramique sur la mer des Caraïbes, le Nizuc Resort Spa possède une piscine extérieure, une jetée privée et un spa.

Tot slot biedt de bar Seaside van Hotel Jurmala Spa een panoramisch uitzicht op de plaats Jurmala en de Golf van Riga.
Le bar Seaside offre une vue panoramique sur Jurmala et sur le golfe de Riga.

Het Borgo Di Fiuzzi Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee en het eiland Dino. Het ligt aan de kust in Praia a Mare.
Situé sur le front de mer de Praia a Mare, l'hôtel Borgo Di Fiuzzi offre des vues panoramiques sur la mer Méditerranée et l'île de Dino.

Het Salad Buri Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op de kliffen en de zee en heeft een zwembad en een wellnesscentrum aan het strand.
Le Salad Buri vous propose une vue panoramique sur la falaise et la mer, mais aussi une piscine en front de mer et un spa.

Château Saint-Martin Spa biedt diverse restaurants, waaronder het gastronomische Saint Martin en Le 180°, een restaurant met open keuken en terras met panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Plusieurs restaurants vous attendent sur place, dont le gastronomique Saint Martin et Le 180° ; ce dernier possède une terrasse avec vue panoramique sur la côte méditerranéenne et une cuisine ouverte.

Het Barali Beach Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op de oceaan en ligt aan het strand van Klong Prao.
Offrant une vue panoramique sur l'océan, le Barali Beach Resort Spa est situé sur la plage de Klong Prao.

Capri Palace Hotel Spa biedt een buiten- en binnenzwembad, een wellnesscentrum en een gemeubileerd panoramisch zonneterras. Het hotel bevindt zich op 1 km van de oevers in Anacapri.
Implanté à 1 km du bord de mer à Anacapri, le Capri Palace Hotel Spa propose des chambres climatisées, des piscines intérieure et extérieure ainsi qu'un centre de bien-être.

Het biedt een gratis spa, een panoramisch uitzicht op het Umbrische platteland en een gastronomisch restaurant.
Il dispose d'un spa gratuit, d'une vue panoramique sur la campagne de l'Ombrie et d'un restaurant gastronomique.