Traduction de «spa biedt een ontspannende » (Néerlandais → Français) :

De spa van het Crown Beach Resort Spa biedt vele ontspannende behandelingen, zoals massages, gezichtsbehandelingen en manicures.
Au spa du Crown Beach, vous profiterez d'une gamme de soins relaxants incluant des modelages, des soins du visage et des manucures.

De privéjachthaven van het Aguieira Lake Resort Spa biedt een ontspannende plek om te zeilen, te roeien of om te genieten op een motorboot.
Le port de plaisance privé du complexe offre un cadre reposant pour pratiquer la voile, l'aviron ou le bateau à moteur.

De spa van Indiana Kenanga Luxury Boutique Hotel Spa biedt een ontspannend menu van traditionele massages en schoonheidsbehandelingen met vitale oliën.
Le spa de l'Indiana Kenanga propose une offre détente composée de massages traditionnels et de soins de beauté aux huiles essentielles.

De VIE Spa biedt een ontspannend menu van lichaamsmassages en schoonheidsbehandelingen.
Le Spa VIE vous invite à profiter d'une gamme de massages du corps relaxants et de soins de beauté.

Outrigger Phi Phi Island Resort and Spa biedt een ontspannende strandvakantie. Het beschikt over een eigen strand en een overloopzwembad met een bar.
Doté d'une plage privée et d'une piscine à débordement, l'Outrigger Phi Phi Island Resort and Spa vous accueille pour un séjour relaxant en bord de mer.

De Dala Spa biedt een ontspannend menu van Thaise massages en gezichts- en schoonheidsbehandelingen.
Le spa Dala propose différents massages thaïlandais pour vous détendre ainsi que des soins du visage et de beauté.

Coconut Spa biedt een ontspannend menu van massagetherapieën, spabaden en gezichtsbehandelingen.
Le spa Coconut propose un éventail de massages, de bains à remous et de soins du visage pour votre détente.

De spa biedt diverse ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen, evenals speciale programma's voor mannen.
Le spa propose des massages relaxants, des soins de beauté, ainsi que des programmes spéciaux pour les hommes.

De Kiriya Spa biedt een ontspannende onderbreking van het snelle stadsleven met rustgevende massages, hot tubs en stoombaden.
Grâce à ses soins de massage reposants ainsi qu'à ses bains à remous et à vapeur, le spa Kiriya vous fournira un moment de détente, à l'écart du rythme frénétique de la ville.

De volledig uitgeruste Clann Fitness Leisure Club biedt een breed scala aan apparaten en faciliteiten. De onlangs gerenoveerde Jule Spa biedt een keur aan ontspannende behandelingen.
Le club de remise en forme et de loisirs Clann entièrement équipé dispose d'une vaste gamme d'équipements et de services, tandis que le spa Jule récemment rénové, bénéficie d'une large gamme de soins.