Vertaling van "spa biedt diverse ontspannende " (Nederlands → Frans) :

De spa biedt diverse ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen, evenals speciale programma's voor mannen.
Le spa propose des massages relaxants, des soins de beauté, ainsi que des programmes spéciaux pour les hommes.

Dit klassieke Mallorcaanse hotel bevindt zich op maar 250 meter van het mooie zandstrand van Cala Agulla. Het biedt diverse ontspannende en energieke activiteiten in de buitenlucht - en dat onder de mediterrane zon!
À seulement 250 mètres de la belle plage de sable de Cala Agulla, cet hôtel classique de Majorque vous permet de profiter de nombreuses activités énergisantes ou de détente, en plein air, sous le soleil méditerranéen.

Breng ook een bezoek aan de restaurants die in de buurt zijn gelegen. Desert Rose Hotel Apartments biedt diverse ontspannende faciliteiten, zoals een gezondheidsclub met een sauna en een jacuzzi.
Pour votre détente, l'apart'hôtel Desert Rose abrite un club de bien-être comprenant un sauna et un bain à remous.

Het hotel biedt diverse ontspannende faciliteiten. Zo is er een hamam, en kunnen er massagebehandelingen worden gereserveerd.
L'établissement vous propose un hammam et des massages.

De spa van het Crown Beach Resort Spa biedt vele ontspannende behandelingen, zoals massages, gezichtsbehandelingen en manicures.
Au spa du Crown Beach, vous profiterez d'une gamme de soins relaxants incluant des modelages, des soins du visage et des manucures.

De VIE Spa biedt een ontspannend menu van lichaamsmassages en schoonheidsbehandelingen.
Le Spa VIE vous invite à profiter d'une gamme de massages du corps relaxants et de soins de beauté.

De privéjachthaven van het Aguieira Lake Resort Spa biedt een ontspannende plek om te zeilen, te roeien of om te genieten op een motorboot.
Le port de plaisance privé du complexe offre un cadre reposant pour pratiquer la voile, l'aviron ou le bateau à moteur.

De spa van Indiana Kenanga Luxury Boutique Hotel Spa biedt een ontspannend menu van traditionele massages en schoonheidsbehandelingen met vitale oliën.
Le spa de l'Indiana Kenanga propose une offre détente composée de massages traditionnels et de soins de beauté aux huiles essentielles.

Outrigger Phi Phi Island Resort and Spa biedt een ontspannende strandvakantie. Het beschikt over een eigen strand en een overloopzwembad met een bar.
Doté d'une plage privée et d'une piscine à débordement, l'Outrigger Phi Phi Island Resort and Spa vous accueille pour un séjour relaxant en bord de mer.

In de spa worden diverse ontspannende en therapeutische behandelingen aangeboden. Bristol staat bekend om zijn kunstscene en u vindt een aantal musea en galerieën op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Vous apprécierez la gamme de soins délassants et thérapeutiques proposée au spa. La ville de Bristol est réputée pour sa scène artistique et vous pourrez visiter un grand nombre de musées et de galeries à 10 minutes à pied.