Traduction de «spa's van bormio » (Néerlandais → Français) :

Ter ontspanning kunt u de thermische spa Terme di Bormio bezoeken. Deze spa bevindt zich op slechts 600 meter afstand. Daarnaast kunt de thermische baden Bagni Vecchi en Bagni Nuovi uitproberen.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre au spa thermal Terme di Bormio, qui se trouve à seulement 600 mètres du Jolly Residence, ou dans les piscines thermales de Bagni Vecchi et de Bagni Nuovi.

U krijgt korting bij de thermale spa Terme di Bormio, op slechts 10 minuten loopafstand van het hotel. Hiervoor kunt u bij de receptie een reservering maken.
Vous bénéficierez de réductions à la station thermale Terme di Bormiose située à 10 minutes de marche, les réservations pourront être faites à la réception.

Het Duc De Rohan biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 2 km van het skigebied Carosello 3000 en op 45 minuten rijden van de thermale spa Terme di Bormio.
L'établissement possède un parking gratuit et se situe à 2 km du domaine skiable Carosello 3000 ainsi qu'à 45 minutes de route du spa thermal de Terme di Bormio.

Er is een berging voor ski's en gasten krijgen korting bij de nabijgelegen thermale spa Bagni di Bormio.
Un local à skis est également disponible et vous bénéficierez d'un rabais au spa thermal à proximité, le Bagni di Bormio.

Hotel Rezia ligt direct boven Sondalo in de buurt van ziekenhuis Morelli en op 10 km van de skipistes en spa's van Bormio.
Offrant une vue imprenable sur la montagne, l'Hotel Rezia est situé juste au-dessus de Sondalo, à proximité de l'hôpital Morelli, à 10 km des pistes de ski et des spas de Bormio.

Het spa- en wellnesscentrum van Rezia Hotel Bormio bestaat uit een sauna en een fitnessruimte.
Le spa et centre de bien-être du Rezia comprend un sauna et une salle de sport.

Hotel Meublè ligt in het hart van Bormio, op loopafstand van het thermale bad en spa, en op ongeveer 800 meter afstand van de Ciuk skiliften Bormio 2000 en Bormio.
L'Hotel Meublè est situé au cœur de Bormio, à quelques pas des thermes et à environ 800 mètres des remonte-pentes des stations de ski Bormio 2000 et Bormio - Ciuk.

U krijgt speciale korting bij thermale spa's in de stad, zoals Bormio Terme en Bagni di Bormio.
Lors de votre séjour au Cima Bianca, vous bénéficierez de réductions spéciales pour les thermes de la ville, dont le Bormio Terme et le Bagni di Bormio.

Er is ook een fitnessruimte en gasten van het hotel krijgen korting bij de spa van Bormio.
Il comprend également une salle de sport et, en séjournant à l'hôtel, vous bénéficierez d'une réduction au spa de Bormio.

Hotel Residence Santanton ligt recht tegenover de thermale spa van Bormio.
L'Hotel Residence Santanton est situé directement en face des thermes de Bormio.