Traduction de «soorten jam geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met meer dan 20 soorten jam geserveerd en 's avonds kan er op aanvraag een maaltijd worden geserveerd.
L'Inattendu sert chaque matin un petit-déjeuner continental comprenant plus de 20 types de confiture.

Er worden dagelijks zelfgemaakt gebak en diverse soorten jam geserveerd voor het ontbijt.
Des gâteaux et confitures maison sont disponibles tous les jours pour le petit-déjeuner.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal met uitzicht op de tuin, en bestaat uit kaas, spek, ham, verschillende soorten jam, croissants en vruchtensappen.
Le petit-déjeuner est servi dans une salle donnant sur le jardin. Il se compose de fromage, de jambon Speck, de confitures, de croissants et de jus de fruits.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in lobbybar Café de las Artes en omvat verschillende soorten jam, plaatselijke broodjes en ontbijtgranen.
Le petit-déjeuner buffet est servi au bar du hall, le Café de las Artes. Il est composé d'un assortiment de confitures, de pâtisseries locales et de céréales.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met warme dranken, sap, fruit, kaas, yoghurt, vleeswaren, verschillende soorten jam, honing, ontbijtgranen, koekjes, zoete deegwaren en zelfgebakken brood.
Vous pourrez déguster chaque matin un petit-déjeuner buffet, composé de boissons chaudes, de jus de fruits, de fruits, de fromage, de yaourts, de charcuterie, de confitures, de miel, de céréales, de biscuits, de viennoiseries et de pain cuit sur place.

Een ontbijt kan dagelijks worden geserveerd en bestaat uit 16 verschillende soorten jam, gebak en lokale zuivelproducten.
Un petit-déjeuner, composé de 16 différentes sortes de confitures, de gâteaux et de produits laitiers locaux, peut être servi chaque matin.

Er worden dagelijks voorverpakte zoete deegwaren, diverse soorten jam en warme dranken geserveerd voor het ontbijt, dat u 's zomers op het terras kunt nuttigen.
Elles possèdent une salle de bains privative et une télévision. Le petit-déjeuner est servi quotidiennement et se compose de viennoiseries préemballées, de confitures ainsi que de boissons chaudes.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt verzorgd met onder meer regionale soorten jam en brood. Het ontbijt wordt geserveerd in de zithoek op de centrale binnenplaats, die is ingericht met potplanten en rode tegelvloeren.
Un ordinateur est mis à votre disposition. Un petit-déjeuner continental, composé de confitures régionales et de toasts, est servi tous les jours dans le coin salon de la cour centrale. Celle-ci est décorée de plantes en pot et d'un carrelage rouge au sol.

Elke ochtend wordt in de ontbijtzaal een gevarieerd ontbijtbuffet met croissants, verschillende soorten jam, vleeswaren, vers fruit en kaas geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet varié composé de croissants, de confitures, de charcuterie, de fruits frais et de fromages est servi dans la salle prévue à cet effet chaque matin.

Er wordt een continentaal ontbijt met diverse soorten jam, vers brood, vleeswaren, hardgekookte eieren of kaas geserveerd.
Vous dégusterez un petit-déjeuner continental composé de confitures maison, de pain frais, de charcuterie, d'œufs durs et de fromages.