Traduction de «sommige kamers hebben een eigen zonneterras » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben een eigen zonneterras. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
L'accès sans fil (Wifi) à Internet est disponible gratuitement dans les parties communes.

Er is 1 tweepersoonskamer en 2 slaapkamers met 2 aparte bedden. Sommige kamers hebben een eigen badkamer en directe toegang tot een zonneterras op het dak.
La villa comprend 1 chambre double et 2 chambres lits jumeaux. Certaines sont pourvues d'une salle de bains privative et offrent un accès direct au toit-terrasse.

Sommige kamers hebben een eigen balkon. Ze geven allemaal toegang tot het zonneterras en de schaduwrijke tuin.
Certaines chambres disposent d'un balcon privé. Par ailleurs, elles bénéficient toutes d'un accès aux terrasses bien exposées et au jardin ombragé.

Sommige kamers hebben een eigen tuin, een zwembad en een zonneterras.
Certaines d'entre elles possèdent également un jardin privé, une piscine et une terrasse bien exposée.

Sommige kamers hebben een eigen balkon met zonneterras en uitzicht op zee.
Certaines possèdent un balcon privé parfaitement exposé pour bronzer et offrent une vue sur la mer.

Sommige eigen badkamers hebben een ligbad en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Certaines des salles de bains privatives possèdent une baignoire et certaines chambres disposent d'un balcon privé.

Sommige kamers hebben een eigen terras, en sommige hebben een eigen externe badkamer.
Certaines comportent une terrasse privée, d'autres comprennent une salle de bains privative séparée.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en sommige hebben een eigen badkamer die via de gang is te bereiken.
Certaines comportent une salle de bains privative dans la chambre et pour d'autres, elle est séparée.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere bieden toegang tot een gedeelde badkamer. Sommige kamers hebben verwarming en een televisie met kabelzenders.
Certaines sont dotées d'une télévision par câble et du chauffage et toutes offrent une vue panoramique sur la ville.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer in de kamer en andere kamers hebben een eigen externe badkamer.
Certaines d'entre elles possèdent une salle de bains privative, tandis que d'autres comportent une salle de bains privative séparée.