Vertaling van "sommige kamers hebben een eigen badkamer het inverlea guest " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers hebben een eigen badkamer Het Inverlea Guest House is handig gelegen voor een bezoek aan de golfbanen Seafield, Prestwick en Royal Troon.
Certaines disposent d'une salle de bains privative. L'Inverlea Guest House jouit d'un emplacement idéal pour se rendre sur les parcours de golf de Seafield, de Prestwick et de Royal Troon.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer in de kamer en andere kamers hebben een eigen externe badkamer.
Certaines d'entre elles possèdent une salle de bains privative, tandis que d'autres comportent une salle de bains privative séparée.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere bieden toegang tot een gedeelde badkamer. Sommige kamers hebben verwarming en een televisie met kabelzenders.
Certaines sont dotées d'une télévision par câble et du chauffage et toutes offrent une vue panoramique sur la ville.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en sommige hebben een eigen badkamer die via de gang is te bereiken.
Certaines comportent une salle de bains privative dans la chambre et pour d'autres, elle est séparée.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Sommige kamers hebben een eigen badkamer in de kamer, andere hebben een eigen externe badkamer.
Les chambres disposent toutes de la climatisation et d'une salle de bains privative en chambre ou séparée.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer. Andere kamers hebben een gedeelde badkamer, maar wel een eigen wastafel.
Certaines sont dotées d'une salle de bains privative, tandis que d'autres disposent d'un lavabo et d'un accès à une salle de bains commune.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een eigen badkamer op de gang.
La plupart des chambres comportent une salle de bains privative, tandis que d'autres sont dotées d'une salle de bains extérieure à leur usage exclusif.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en de kamers met een gedeelde badkamer hebben wel een eigen wastafel.
Elles disposent d'une salle de bains commune avec lavabo en chambre ou d'une salle de bains privative.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en sommige hebben een gedeelde badkamer, beide voorzien van gratis toiletartikelen.
Certaines chambres comportent une salle de bains privative et certaines bénéficient d'une salle de bains commune, toutes munies d'articles de toilette gratuits.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en sommige hebben een gedeelde badkamer.
Certaines d'entre elles comportent une salle de bains privative, les autres donnent accès à une salle de bains commune.