Vertaling van "sommige ingrediënten rechtstreeks uit eigen " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier genieten van traditioneel Griekse gerechten, waarvan sommige ingrediënten rechtstreeks uit eigen tuin komen.
Certains des ingrédients proviennent directement du jardin.

Proef heerlijke, traditionele Sloveense specialiteiten en internationale gerechten, vooral tijdens de zomer, als de ingrediënten rechtstreeks uit de tuin komen.
Dégustez de délicieuses spécialités traditionnelles slovènes et des plats internationaux, en particulier pendant l'été, lorsque les ingrédients proviennent directement du jardin.

U kunt hier verse groenten proeven die rechtstreeks uit eigen tuin komen.
Vous pourrez déguster des fruits fraîchement cueillis dans le jardin de l'hôtel.

Het restaurant van het hotel biedt gerechten die worden met regionale, seizoensgebonden producten: sommige producten komen uit eigen tuin.
Le restaurant de l'hôtel propose des plats élaborés à partir de produits locaux et de saison, certains provenant du jardin de l'établissement.

Sommige producten komt rechtstreeks uit de eigen tuin van de pub.
Certains produits viennent directement du jardin du pub.

Sommige ingrediënten zijn afkomstig uit de eigen biologische moestuin van het hotel.
Certains ingrédients utilisés proviennent du potager biologique de l'hôtel.

Sommige kamers hebben een eigen hot tub. U kunt genieten van een panoramisch uitzicht op zee vanaf het View Restaurant, waar creatieve gerechten worden bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Le restaurant sert des plats créatifs, préparés avec des ingrédients frais locaux, devant une vue panoramique sur la mer.

In het restaurant van Hotel City worden Zwitserse gerechten geserveerd die zijn bereid met ingrediënten van de eigen boerderij of rechtstreeks van de markt.
Le restaurant sert une cuisine suisse préparée avec des ingrédients provenant de la ferme de l'établissement ou du marché.

Sommige kamers hebben een eigen ingang rechtstreeks vanaf het erf.
Certaines chambres sont directement accessibles depuis la cour.

Restaurant Urban biedt een zogeheten 'farm-to-table' eetervaring en dat betekent dat alle ingrediënten rechtstreeks van boerderijen uit de regio komen.
Le restaurant Urbane vous propose une cuisine élaborée directement à partir de produits fermiers de la région du Nord-Ouest.