Traduction de «sommige hebben hardhouten » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers beschikken over tatami-vloeren (geweven stro), en sommige hebben hardhouten ruimtes met westerse bedden.
Toutes possèdent un sol en tatami (paille tressée) et certaines comprennent un espace parqueté avec un lit occidental.

De kamers hebben hardhouten vloeren en sommige bieden een uitzicht op de rustige straten die Hostel EMMA omringen.
Les chambres de l'établissement présentent du parquet et certaines bénéficient d'une vue sur les rues tranquilles alentour.

Sommige kamers hebben hardhouten vloeren en een groot bureau.
Certaines comprennent du parquet et un grand bureau.

Sommige kamers hebben hardhouten vloeren en een antieke open haard.
Certaines présentent du parquet et une cheminée ancienne.

Alle lichte kamers hebben hardhouten vloeren en sommige beschikken over een balkon.
Chaque chambre lumineuse est revêtue de parquet et certaines possèdent un balcon.

Sommige kamers hebben houten balken en hardhouten vloeren.
Certaines chambres bénéficient de poutres apparentes et de parquet.

Alle suites en kamers zijn ingericht met hardhouten meubilair en voorzien van een badkamer met douche. Sommige accommodaties hebben een zithoek en een terras met uitzicht op de omringende natuur.
Décorées avec des meubles en bois massif, toutes les suites et les chambres sont dotées d'une salle de bains avec douche. Certaines comprennent un coin salon et une terrasse offrant une vue sur la nature environnante.

Sommige kamers hebben uitzicht op het zwembad en een hardhouten vloer.
Certaines disposent d'une vue sur la piscine et de parquet.