Traduction de «sommige appartementen hebben een eigen sparuimte » (Néerlandais → Français) :

Sommige appartementen hebben een eigen sparuimte.
Certains appartements disposent d'un spa privé.

Sommige appartementen hebben een eigen binnenplaats, sommige hebben een eigen balkon.
Certains possèdent leur propre cour, d'autres comprennent un balcon privé.

Er is tevens een wasmachine aanwezig. Sommige appartementen hebben een eigen terras, en sommige zijn uitgerust met een bubbelbad en een eigen sauna.
Certains d'entre eux possèdent une terrasse privée ou bien une baignoire spa et un sauna privatif.

Ze hebben een woonruimte met open keuken. Sommige appartementen hebben een eigen patio met zitgelegenheid.
Ils disposent d'un coin salon/cuisine et certains comprennent une terrasse privée avec des sièges.

Sommige appartementen hebben een eigen zwembad.
Certains appartements possèdent une piscine privée.

Sommige appartementen hebben een eigen sauna.
Certains possèdent en outre un sauna privé.

Sommige appartementen hebben een eigen terras.
Certains d'entre eux possèdent une terrasse privée.

Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele pand en sommige appartementen hebben een eigen terras.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans tout l'établissement. Certains appartements sont équipés d'une terrasse privée.

Sommige appartementen hebben een eigen terras.
Certains appartements bénéficient d'une terrasse privée.

Sommige appartementen hebben een eigen terras, terwijl andere over een groot panoramisch raam beschikken. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Certains possèdent leur propre terrasse, tandis que d'autres comportent une grande baie vitrée. Ils offrent tous une vue panoramique sur les montagnes environnantes.