Traduction de «somerset west bevindt » (Néerlandais → Français) :

De golfclub van Somerset West bevindt zich op minder dan 4 km afstand. Alle individueel ingerichte kamers beschikken over een tv, koffie- en theefaciliteiten en een eigen ingang.
Le club de golf Somerset West est à 4 km. Décorée individuellement, chaque chambre est équipée d'une télévision, d'un plateau/bouilloire et d'une entrée privée.

De accommodatie van het 40 Winks bevindt zich in de prachtige stad Somerset West, ver weg van de drukte van het stadsleven, maar dicht genoeg bij Kaapstad om van de stad en haar omringende schoonheid te genieten.
Le 40 Winks Accommodation est situé dans la belle ville de Somerset West, loin du tourbillon d'activités de la vie en ville, mais suffisamment proche pour apprécier Le Cap et sa beauté environnante.

De Somerset West golfbaan bevindt zich op 5 minuten rijden en de wijnroute, die begint in Stellenbosch, is bereikbaar in iets meer dan 20 minuten rijden met de auto.
Le parcours de golf de Somerset West se trouve à 5 minutes en voiture et la route des vins partant de Stellenbosch est accessible en un peu plus de 20 minutes.

Het Stones Hotel Bar and Restaurant bevindt zich op ongeveer 15 minuten lopen van de golfbaan van de Minehead North Somerset Golf Club, en op nog geen 10 km van het mooie dorpje Porlock, waar u het West Somerset Rural Life Museum kunt bezoeken, een volkskundig museum over het leven op het platteland.
Des concerts ou des sessions DJ sont organisés le samedi soir jusqu'à minuit. Le Stones Hotel Bar and Restaurant se trouve à environ 15 minutes de marche du club de golf de Minehead North Somerset. Le joli village de Porlock, renfermant le musée de la vie rurale de West Somerset, est à 10 km.

In 15 minuten rijdt u naar het kasteel van Dunster dat in de buurt van Minehead ligt en het stoomtreinstation West Somerset bevindt zich op 10,3 km afstand.
Le dîner est servi sur demande préalable. Vous aurez en outre la possibilité de déguster des boissons et des plats proposés tous les jours entre 18h00 et 19h00 au salon agréé et réservé aux hôtes. Vous trouverez plusieurs petites boutiques, des cafés et pubs ainsi que deux musées locaux dans le joli village de Porlock. Vous pourrez rejoindre le château de Dunster implanté près de Minehead en 15 minutes de route. La gare du West Somerset avec son train à vapeur est accessible à environ 10 km.