Traduction de «snowdonia de omgeving » (Néerlandais → Français) :

Het rustige Tan Dinas Country House wordt omringd door particuliere bossen en landschapstuinen en ligt op een ideale locatie voor een bezoek aan het grote aantal bergen, meren, stranden en kastelen van Snowdonia. De omgeving biedt tal van buitenactiviteiten, zoals mountainbiken en paardrijden.
Entouré par un bois privé et des jardins paysagers, le Tan Dinas Country House est un établissement paisible qui constitue le pied-à-terre idéal pour découvrir les nombreux châteaux, lacs, plages et montagnes de Snowdonia.

Er liggen talloze wandelroutes in de omgeving. Het nationale park Snowdonia bevindt zich op 20 minuten rijden.
De nombreux itinéraires de randonnée sont accessibles dans les environs, tandis que vous rejoindrez le parc national de Snowdonia en 20 minutes en voiture.

Bryn Gwynant ligt op een bebost terrein van 40 hectare, in een prachtige omgeving in Snowdonia.
Installé au cœur de 16 hectares de terrain boisé, le Bryn Gwynant est une auberge de jeunesse située dans le cadre magnifique de Snowdonia.

Het hotel is ideaal gelegen voor gasten die een bezoek willen brengen aan Swallow Falls en omgeving, de rivier de Afon Llugwy en Snowdonia National Park.
L'hôtel est idéal pour découvrir les paysages des chutes de Swallow Falls, la rivière Afon Llugwy et le parc national de Snowdonia.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt traditionele, comfortabele accommodatie in de prachtige omgeving van Nationaal Park Snowdonia.
Cet hôtel à la gestion familiale propose un hébergement traditionnel et confortable dans le cadre magnifique du parc national de Snowdonia.

Glenwood pension ligt in het prachtige Betws-y-Coed, de toegangspoort tot het nationale park Snowdonia en biedt accommodatie met een eigen badkamer in een rustige, landelijke omgeving.
Installé dans le superbe village paisible et rural de Betws-y-Coed, à l'entrée du parc national de Snowdonia, le Glenwood Guesthouse propose un hébergement doté d'une salle de bains privative.