Traduction de «sncf-treinstation van lourdes » (Néerlandais → Français) :

Het SNCF-treinstation van Lourdes ligt op 2 km afstand en naar de snelweg A64 is het 20 minuten rijden.
La gare SNCF de Lourdes se trouve à 2 km, tandis que l'autoroute A64 est à 20 minutes en voiture de l'Hotel National.

Hôtel d'Espagne ligt op 1,5 km van het SNCF-treinstation van Lourdes en op 12 km van de luchthaven van Tarbes.
L'Hôtel D'Espagne se trouve à 1,5 km de la gare de Lourdes et à 12 km de l'aéroport de Tarbes.

Het Majestic Hotel ligt in het centrum van de stad Lourdes, op slechts 100 meter van het SNCF-treinstation en op 10 minuten lopen van het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw.
Situé dans le centre-ville de Lourdes, le Majestic se trouve à seulement 100 mètres de la gare SNCF et à 10 minutes à pied des sanctuaires de Notre-Dame.

Tegen een toeslag kunt u parkeren op het terrein. Het treinstation van Lourdes ligt op 250 meter afstand.
Un parking privé est mis à votre disposition sur place moyennant un supplément. La gare de Lourdes est accessible à 250 mètres.

De accommodatie heeft gratis openbare parkeergelegenheid en bevindt zich op 1 km van het treinstation van Lourdes.
La gare de Lourdes est à 1 km de l'établissement. Un parking public est également mis gratuitement à votre disposition sur place.

Tegen vergoeding rijdt er een pendeldienst/taxidienst van en naar het treinstation van Lourdes, de luchthaven van Tarbes-Lourdes-Pyrénées en de luchthaven van Pau.
Moyennant des frais supplémentaires, le Panorama assure un service de navette/taxi depuis et vers la gare SNCF de Lourdes, ainsi que les aéroports de Tarbes Lourdes Pyrénées et de Pau.

Het treinstation van Lourdes bevindt zich 1,4 km verderop en de luchthaven van Lourdes bevindt zich op 14 km afstand.
La gare SNCF de Lourdes se trouve à 1,4 km, tandis que l'aéroport de Lourdes est à 14 km.

Het Grand Hotel Metropole ligt op 15 minuten lopen van het château fort de Lourdes en op 1,7 km van treinstation van Lourdes.
Le Grand Hôtel Métropole est à 15 minutes à pied du Château fort de Lourdes et à 1,7 kilomètre de la gare.

Het treinstation van Lourdes ligt op slechts 400 meter afstand en er is privéparkeergelegenheid beschikbaar tegen een extra vergoeding.
La gare de Lourdes n'est qu'à 400 mètres de là et un parking privé est également disponible moyennant des frais supplémentaires.

Het hotel bevindt zich op 1 km van het TGV-treinstation van Lourdes.
Un ordinateur est disponible dans le hall. L'établissement se trouve à 1 km de la gare TGV de Lourdes.