Vertaling van "smaakvolle unieke " (Nederlands → Frans) :

De 6 kamers hebben een smaakvolle, unieke inrichting, met veel aandacht voor detail.
Chacune des 6 chambres a été aménagée avec goût et bénéficie d’un décor unique, soigné jusqu’au moindre détail.

De individueel ontworpen kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van luxe stoffen en unieke details.
Les chambres présentent une décoration à la fois élégante et unique, avec des étoffes luxueuses et des détails soignés.

De stijlvolle en moderne kamers zijn smaakvol ingericht met rustgevende wandkleuren en unieke muurschilderingen.
Les chambres élégantes sont décorées avec goût et présentent des intérieurs modernes, des couleurs apaisantes et des peintures murales uniques.

De ruime en smaakvolle kamers hebben elk een uniek thema.
Spacieuses et décorées avec goût, les chambres présentent toutes un thème unique.

Alle kamers van het Mas de l'Oulivié Hotel zijn smaakvol ingericht met elk een unieke sfeer en bieden uitzicht op de Alpilles of de mooi aangelegde tuin.
Profitez de votre séjour au cœur des Alpilles dans l’une des chambres du Mas de l’Oulivié.

Hotel Victoria ligt op 150 meter van het centraal station van Lausanne, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum, en beschikt over zeer smaakvol en uniek ingerichte kamers.
Situé à 150 mètres de la gare principale de Lausanne et à seulement 5 minutes de marche du centre-ville, l'Hotel Victoria est pourvu de chambres décorées avec goût de façon unique.

De ruime en uniek vormgegeven Santa Katerina Studios Apartments zijn smaakvol ingericht.
Spacieux, les hébergements du Santa Katerina Studios Apartments sont décorés avec goût, de manière unique.

Dit hotel ligt in een rustige, groene omgeving en beschikt over smaakvolle kamers met uniek uitzicht op de karakteristieke polders.
Implanté dans un cadre calme et verdoyant, le HuysHoeve abrite des chambres bien décorées offrant une vue unique sur les polders typiques.

Het smaakvol gerenoveerde interieur van het Wilton Manor beschikt over hoge plafonds, houten vloeren en een unieke koloniale inrichting.
Les intérieurs du Wilton Manor, restaurés avec goût, bénéficient de hauts plafonds, de parquet et d'une décoration coloniale unique.

De smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van unieke wandprints en grote ramen die veel licht binnenlaten.
Décorées avec goût, les chambres arborent du papier peint personnalisé et bénéficient de grandes fenêtres laissant entrer la lumière naturelle.