Vertaling van "smaakvol ingerichte lounge " (Nederlands → Frans) :

Na een champagneontbijt kunnen de gasten genieten van de zonsondergang in Karoo vanuit de aangelegde tuin, of een drankje drinken in de smaakvol ingerichte lounge.
Après un petit-déjeuner au champagne, vous pourrez admirer le coucher de soleil de Karoo depuis le jardin paysager ou boire un verre dans le salon décoré avec goût.

Er is een ruime en smaakvol ingerichte lounge en een café-bar aanwezig. Evenals een ontbijtruimte waar een royaal ontbijtbuffet geserveerd wordt.
L'établissement propose un salon ainsi qu'un café-bar spacieux et décorés avec goût. Une salle de petit-déjeuner où un copieux buffet petit-déjeuner est servi est également disponible.

Het hotel beschikt over een smaakvol ingerichte lounge met een open haard en een bar.
L'établissement abrite en outre un salon décoré avec goût et doté d'une cheminée à foyer ouvert et d'un bar.

Er is ook een smaakvol ingerichte lounge.
Un salon décoré avec goût vous attend également.

De suites zijn smaakvol ingericht en bieden een volledig betegelde badkamer of doucheruimte, comfortabele slaapkamers en een grote, volledig ingerichte keuken/lounge.
Élégamment décorées, les suites bénéficient de salles de bains ou de salles d'eau privatives entièrement carrelées, de chambres confortables et d'un grand espace salon/cuisine entièrement équipé.

Hotel Neubauers Schwarzes Kreuz biedt smaakvol ingerichte kamers, een stijlvolle lounge en een populair restaurant.
L'hôtel Neubauers Schwarzes Kreuz propose des chambres meublées avec goût, un salon élégant et un restaurant populaire.

Het pension is smaakvol ingericht en heeft onder meer een gezellige lounge met open haard.
La maison d'hôtes décorée avec goût comprend un salon confortable avec une cheminée.

Geniet van smaakvol en elegant ingerichte kamers, een fijne lounge, een mooi restaurant en een bar.
Profitez de chambres soignées et élégantes, d'un salon décontracté et d'un agréable restaurant-bar.