Vertaling van "smaakvol ingerichte comfortabele " (Nederlands → Frans) :

Hier kunt u genieten van een rustgevende ambiance. De smaakvol ingerichte, comfortabele en eigentijdse appartementen bieden u de mogelijkheid om het ware eilandgevoel te ervaren.
Vous pourrez ainsi découvrir le style de vie des îles grecques dans un cadre confortable et contemporain décoré avec goût.

Villa Stresov is een elegant 5-sterrenchalet in Zwitserse stijl met een gezellige ambiance. De accommodatie ligt in Borovets en beschikt over smaakvol ingerichte, comfortabele kamers.
Situé à Borovets, le Villa Stresov est un élégant hôtel 5 étoiles de style chalet suisse.

Het elegante driesterren Hotel Krone ligt in het hart van Bistrita dicht bij het historische en culturele centrum van de stad en biedt smaakvol ingerichte, comfortabele kamers.
L'Hôtel Krone est un élégant 3 étoiles situé au cœur de Bistrita, à proximité du centre historique et culturel de la ville. Il propose des chambres confortables et décorées avec goût.

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
le Spa Hôtel Persenk propose un intérieur luxueux et élégant ainsi que des services de qualité et des chambres confortables et spacieuses meublées avec goût, offrant une vue époustouflante sur Devin ou les montagnes de Rhodope.

Aziza Hotel Solo by Horison ligt op 10 minuten lopen van de Kraton van Surakarta. Het hotel biedt smaakvol ingerichte, comfortabele accommodaties met gratis WiFi en een buitenzwembad.
À 10 minutes à pied du Keraton Surakarta, l'établissement Aziza Hotel Solo by Horison propose des hébergements meublés confortablement et avec goût. Une connexion Wifi est fournie gratuitement.

Het driesterren Würmtaler Gästehaus biedt smaakvol ingerichte, comfortabele kamers die over alle moderne faciliteiten beschikken, inclusief gratis draadloos internet.
Le Würmtaler Gästehaus est un établissement 3 étoiles qui propose des chambres confortables, au mobilier agréable, dotées de tous les équipements modernes, comme l'accès Internet sans fil gratuit.

De suites zijn smaakvol ingericht en bieden een volledig betegelde badkamer of doucheruimte, comfortabele slaapkamers en een grote, volledig ingerichte keuken/lounge.
Élégamment décorées, les suites bénéficient de salles de bains ou de salles d'eau privatives entièrement carrelées, de chambres confortables et d'un grand espace salon/cuisine entièrement équipé.

Hotel Kita ligt op nog geen 2 km van de iconische Petronas Twin Towers en heeft comfortabele en smaakvol ingerichte kamers.
Situé à seulement 1,9 km des célèbres tours jumelles Petronas, l'Hotel Kita propose des chambres confortables et décorées avec goût.

De ruime, comfortabele en smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van talloze faciliteiten.
Vous aurez la possibilité de profiter des nombreux équipements dans les chambres décorées avec goût, confortables et spacieuses.

Dit comfortabele hotel biedt een gezellige ambiance en een smaakvol ingericht interieur, waarin u heerlijk tot rust kunt komen.
Vous pourrez apprécier l'atmosphère conviviale de cet hôtel confortable et vous détendre dans son intérieur décoré avec goût.