Traduction de «sliema en biedt » (Néerlandais → Français) :

Seafront Appartement Sliema ligt in het Fort Cambridge complex van Sliema en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een terras met uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé dans le complexe Fort Cambridge de Sliema, le Seafront Apartment Sliema propose un hébergement indépendant avec une terrasse donnant sur la Méditerranée.

Het Central Sliema Studio bevindt zich in Sliema. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, uitzicht op de Middellandse Zee en gratis WiFi.
Le Centre de Sliema Studio, situé à Sliema, propose un hébergement indépendant avec vue sur la mer Méditerranée et connexion Wifi gratuite.

Het Park Hotel ligt op 100 meter van de kust in Sliema en biedt uitzicht over Valletta, de hoofdstad van Malta.
Situé à Sliema, à 100 mètres du bord de mer, le Park Hotel offre une vue sur la capitale de Malte, La Valette.

Het Plaza Regency Hotels ligt aan het strand in Sliema en biedt een prachtig uitzicht over St. Julian's Bay en Balluta Bay.
Le Plaza Regency Hotels se situe sur le front de mer de Sliema et offre une superbe vue sur les baies de Saint-Julian et de Balluta.

Het dakterras van het Sliema Chalet Hotel biedt prachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
Le toit-terrasse du Sliema Chalet Hotel offre une vue magnifique sur la mer Méditerranée.

Het Waterfront Hotel ligt in Gzira, dat zich naast Sliema bevindt. Het hotel bevindt zich aan de zeepromenade en biedt uitzicht op de haven van Sliema, het eiland Manoel en La Valletta.
The Waterfront Hotel est situé dans le quartier de Gzira à Sliema, juste le long de la promenade de la mer, avec une vue sur le port de Sliema, l'île Manoel et la capitale de La Valette.

Hotel Europa biedt betaalbare accommodatie op een uitstekende locatie aan de boulevard van Sliema, in de buurt van de beste winkels, restaurants en het bruisende nachtleven van Sliema.
L'Europa Hotel propose un hébergement abordable et bénéficie d'un emplacement idéal sur le front de mer de Sliema, à proximité des meilleurs restaurants et commerces ainsi que des lieux de vie nocturne animés.

Het Day's Inn Hotel biedt moderne kamers en studio's in het hart van de levendige badplaats Sliema, dicht bij trendy winkels en restaurants.
Le Day's Inn Hôtel propose des chambres modernes et des studios en plein cœur de la station balnéaire animée de Sliema, à proximité des commerces et des restaurants les plus en vogue.

Het Corner Hostel is een gerenoveerd Maltees herenhuis op slechts 200 meter van Sliema Beach. Het biedt een gemeenschappelijke keuken en kamers en slaapzalen met een telefoon en een plafondventilator.
Situé à seulement 200 mètres de la plage de Sliema, l'auberge de jeunesse Corner occupe une maison de ville maltaise rénovée. Elle propose une cuisine commune ainsi que des chambres et des dortoirs avec un ventilateur au plafond et un téléphone.

Hotel Fortina ligt aan de kust van Sliema, in een rustig deel van de stad. Het biedt een breed scala aan eetgelegenheden en wellnessfaciliteiten.
Situé en bord de mer, à Sliema, dans une partie calme de la ville, l'Hotel Fortina possède plusieurs restaurants et installations de bien-être.