Vertaling van "slechts luttele " (Nederlands → Frans) :

Turim Suisso Atlântico Hotel biedt comfortabele en betaalbare kamers op een toplocatie in hartje Lissabon. Hiervandaan is het station Rossio in slechts luttele minuten te voet bereikbaar.
Idéalement situé au cœur de Lisbonne, le TURIM Suisso Atlantico Hotel propose des hébergements confortables et abordables à seulement quelques minutes de marche de la gare du Rossio.

Jaunsen Gjestgjevarstad ligt op slechts luttele minuten loopafstand van het station en de haven van Granvin. Hier mag u zich verheugen op zelfgemaakte Noorse gerechten, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement quelques minutes de la gare et du port de Granvin, le Jaunsen Gjestgjevarstad propose une cuisine norvégienne maison, une connexion Wifi gratuite et un parking privé gratuit.

Gülhanepark Hotel Istanbul ligt in de oude binnenstad van Istanboel, op slechts luttele minuten loopafstand van de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.
Le Gülhanepark Hotel est situé dans la vieille ville d'Istanbul, à quelques pas de la basilique Sainte-Sophie et de la Mosquée bleue.

De 15 prachtige stranden van de Golfo Aranci zijn in slechts luttele minuten eenvoudig bereikbaar.
Vous pourrez rejoindre facilement en quelques minutes les 15 plages magnifiques de Golfo Aranci.

Conference Resort Spa by Rosa Agustina is een modern resort op slechts luttele minuten afstand van het nationaal park Campana Hill. Deze accommodatie in Olmué heeft een grote tuin en terrassen.
Le Conference Resort Spa by Rosa Agustina est un complexe moderne situé à Olmué, à seulement quelques minutes du parc national Campana Hill.

Deze accommodatie ligt op een perfecte locatie; in een woonwijk en op slechts luttele meters afstand van het zandstrand en van het kristalheldere water. Het merendeel van de kamers van Hotel Kaly zijn uitgerust met een terras met zeezicht of een kleine, eigen tuin.
La plupart des chambres de l'Hotel Kaly possèdent une terrasse avec vue sur la mer ou un petit jardin privé.

Breuer's Haus, de oudste eetgelegenheid van Düren, is een traditioneel restaurant met een biertuin, gevestigd op slechts luttele minuten afstand van Hilgers.
Le Breuer's House, le restaurant traditionnel le plus ancien de Düren, dispose d'un café en plein air et se trouve à quelques minutes de là.

Het 4-sterrenhotel Göbel's Sophien staat onder beheer van 1 familie. Deze accommodatie ligt midden in Eisenach, op slechts luttele minuten wandelen afstand van het kasteel Wartburg en de binnenstad.
Situé en plein cœur d'Eisenach, cet hôtel 4 étoiles à la gestion familiale se trouve à quelques minutes à pied du château de Waterburg et du centre-ville.

Hotel Akteon is aan de zuidkust van Kreta gevestigd, in het district Rethymnon en bij de haven van Agia Galini. Hier bevindt u zich op slechts luttele meters afstand van toeristische winkels, traditionele taveernes en gezellige cafés.
L'Hotel Akteon est situé sur la côte sud de la Crète, dans la préfecture de Réthymnon, dans le port d'Agia Galini, à seulement une minute de marche de boutiques de souvenirs, de tavernes traditionnelles et de cafés.

Hotel Oca Justo is gevestigd in een van de meest populaire dorpen in de regio Rias Baixas en in het centrum van Sanxenxo. Deze accommodatie ligt aan het strand van Silgar, op slechts luttele meters afstand van de jachthaven.
L'hôtel se situe dans l'un des villages les plus appréciés de la région de Rias Baixas, dans le centre de Sanxenxo et en face de la plage de Silgar, à seulement quelques mètres du port de plaisance.