Vertaling van "slechts enkele minuten afstand " (Nederlands → Frans) :

Op slechts enkele minuten afstand van treinstation Joinville-le-Pont en RER-lijn A die u naar het hart van Parijs brengt via Nation, Gare de Lyon, Châtelet les Halles en la Défense.
A quelques minutes de la Gare de Joinville le Pont et du RER A, ligne qui vous conduira au coeur de Paris en passant par Nation, Gare de Lyon, Châtelet les Halles et la Défense.

Mercure Wroclaw Centrum ligt in het toeristische, commerciële en zakelijke centrum van de stad, op slechts enkele minuten afstand van het bus- en treinstation en op 11 km afstand van de luchthaven.
Le Mercure Wroclaw Centrum est situé dans le centre touristique et commercial de la ville, à quelques minutes des gares routières et ferroviaires et à 11 km de l'aéroport.

Het viersterrenhotel Novotel Kraków Centrum staat in het stadscentrum, tegenover de Wawel heuvel en op slechts enkele minuten afstand van de oude binnenstad.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Kraków Centrum est situé dans le centre-ville, face à la colline de Wawel et près de la vieille ville.

Stade du Pays, Spiroudôme en het centrum voor tentoonstellingen en beeldende kunst liggen op slechts enkele minuten afstand van het hotel, net als verscheidene bedrijven.
Le stade du pays de Charleroi, le Spiroudôme, les palais des expositions et des beaux-arts ainsi que de nombreuses sociétés sont situés à quelques minutes de l'hôtel.

Dit viersterrenhotel biedt eersteklas modern comfort en gemak en vormt de ideale verblijfplaats op slechts enkele minuten afstand van het congrescentrum en historische bezienswaardigheden.
Cet hôtel 4 étoiles offre le cadre idéal, à quelques minutes du centre de conventions et des attractions historiques, avec tout le confort moderne.

Er zijn 12 verschillende buslijnen en een metrostation op slechts 1 minuut afstand van het hotel; banken en postkantoor vindt u op slechts enkele minuten loopafstand van het hotel.
12 lignes de bus et une station de métro se trouvent à une minute de l'hôtel ; les banques et la poste ne sont qu'à quelques minutes à pied.

Het ibis Lorient Centre hotel ligt op een steenworp afstand van de SNCF trein- en busstations, op slechts enkele minuten van het stadscentrum en de jachthaven.
A deux pas des gares SNCF et gare d'échanges, l'hôtel Ibis Lorient centre est situé à quelques minutes du coeur de la ville et du port de plaisance.

Dit budgethotel is zeer praktisch gelegen op slechts enkele minuten van de terminal voor binnenlandse vluchten van de luchthaven van Perth en op slechts 5 minuten rijden van de paardenrenbanen van Ascot en Belmont.
L'ibis budget Perth est idéalement situé à quelques minutes seulement du terminal national de l'aéroport de Perth et à seulement cinq minutes en voiture des hippodromes d'Ascot et de Belmont. Il est parfait pour les voyageurs à petit budget.

Op slechts 35 minuten afstand van de binnenstad van Sydney en 5 minuten van Manly Beach.
A 35 minutes du centre de Sydney et 5 minutes de la plage de Manly.