Vertaling van "slechts enkele meters van treinstation " (Nederlands → Frans) :

Novotel Paris Centre Gare Montparnasse ligt op slechts enkele meters van treinstation Montparnasse, in het hart van de levendige wijk Montparnasse.
Le Novotel Paris Centre Gare Montparnasse est situé à quelques mètres de la gare Montparnasse.

Dit volledig gerenoveerde driesterrenhotel ligt in het stadscentrum, op slechts enkele meters van het centraal station.
Notre hôtel 3 étoiles, entièrement rénové, est situé dans le centre de la ville, à quelques pas de la gare principale.

Het Adagio RJ45 Ipanema aparthotel ligt op slechts enkele meters van Copacabana en het strand Ipanema, de perfecte locatie voor een wandeling, een fietstocht of om te zonnebaden.
L'Aparthotel Adagio RJ Ipanema est situé à quelques mètres seulement de Copacabana et Ipanema Beach, cadre parfait pour une promenade à pied, à bicyclette ou un bain de soleil.

Deze accommodatie, 500 m van het TGV treinstation en op enkele meters van het metrostation, heeft veel karakter en charme.
A 500m directe de la gare TGV et à quelques mètres du métro, cette adresse possède beaucoup de cachet et de charme.

Dit moderne hotel, gelegen op enkele meters afstand van het historische centrum van Bourges en 5 minuten lopen van het treinstation, biedt comfortabele en gezellige kamers.
Situé à quelques pas du centre historique de Bourges, à 5 min à pied de la gare, cet établissement moderne dispose de chambres confortables et chaleureuses.

Het viersterrenhotel Novotel Massy Palaiseau heeft 147 kamers en ligt dicht bij het TGV treinstation en het Massy Palaiseau RER station in het hart van het zakendistrict Massy Palaiseau, op slechts enkele minuten van Parijs.
L'hôtel Novotel Massy Palaiseau, hôtel 4 étoiles de 147 chambres situé à proximité de la Gare TGV et RER de Massy Palaiseau.

Het treinstation Manchester Oxford Road ligt op slechts 500 meter van het hotel.
La gare de Manchester Oxford Road se trouve à 500 m de l'hôtel.

Mercure Wroclaw Centrum ligt in het toeristische, commerciële en zakelijke centrum van de stad, op slechts enkele minuten afstand van het bus- en treinstation en op 11 km afstand van de luchthaven.
Le Mercure Wroclaw Centrum est situé dans le centre touristique et commercial de la ville, à quelques minutes des gares routières et ferroviaires et à 11 km de l'aéroport.