Traduction de «slechts een steenworp afstand vindt » (Néerlandais → Français) :

Op slechts een steenworp afstand vindt u vele restaurants, bars en winkels. De bekende kiezelstranden van Makarska Riviera bevinden zich vlakbij, de dichtstbijzijnde op slechts 100 meter afstand.
Vous trouverez de nombreux restaurants, bars et boutiques à quelques pas, tandis que les célèbres plages de galets de la Riviera de Makarska sont à proximité, la plus proche étant à seulement 100 mètres.

Op slechts een steenworp afstand vindt u een levensmiddelenwinkel en een restaurant, en er is een cafébar op slechts 100 meter afstand van Nevia Apartment.
Vous trouverez une épicerie et un restaurant à quelques pas et un café-bar à 100 mètres de l'établissement.

Op slechts een steenworp afstand vindt u de 16e-eeuwse kapel van Ayios Andronikos.
Vous rejoindrez en quelques minutes à pied la chapelle d'Ayios Andronikos, qui date du XVIe siècle.

Op slechts een steenworp afstand vindt u wandel- en fietspaden.
Des sentiers de randonnée à pied et à vélo se situent à seulement quelques pas.

Op slechts een steenworp afstand vindt u een tennis- en squashcentrum.
Vous trouverez des courts de tennis et de squash à seulement quelques pas de là.

Op slechts een steenworp afstand vindt u de Sint-Petrus-en-Pauluskathedraal, de burcht Spielberg en talrijke andere historische bezienswaardigheden.
La cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul, le château de Špilberk et de nombreux autres sites historiques vous attendent à quelques pas.

Op slechts een steenworp afstand vindt u diverse bars, cafés en restaurants.
Vous trouverez des bars, des cafés et des restaurants à quelques pas des appartements.

Op slechts een steenworp afstand vindt u de bushalte Schützengarten, waarvandaan u rechtstreeks naar het treinstation kunt reizen.
L'arrêt de bus Schützengarten se trouve à quelques pas et vous permettra de rejoindre directement la gare.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 10 meter afstand en op slechts een steenworp afstand vindt u een levensmiddelenwinkel.
Le restaurant le plus proche est à seulement 10 mètres, tandis qu'une épicerie se situe à seulement quelques pas.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op 300 meter afstand en op slechts een steenworp afstand vindt u winkels, bars en bakkerijen.
Le restaurant le plus proche est situé à 300 mètres, tandis que des boutiques, des bars et des boulangeries vous attendent à seulement quelques pas de l'établissement.