Traduction de «slechts 50 meter van operatheater » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ateneo ligt in een rustige straat aan een kleine Venetiaanse binnenplaats, op slechts 50 meter van operatheater La Fenice.
L'hôtel Ateneo se trouve au sein d'une petite cour vénitienne, dans une rue paisible à seulement 50 mètres du théâtre La Fenice.

Historical Centre Apartments, gelegen in het historische centrum van Lviv, ligt slechts 100 meter van het Operatheater van Lviv. De appartementen zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken.
Situé dans le centre historique de Lviv, à seulement 100 mètres de l'Opéra, les Historical Centre Apartments disposent d'une cuisine entièrement équipée.

Het Palais Royal ligt in het centrum van Odessa, op slechts 30 meter van het Operatheater.
Le Palais Royal est situé dans le centre-ville d'Odessa, à seulement 30 mètres de l'opéra.

Op slechts 100 meter vindt u een restaurant en een supermarkt en de bus naar Dubrovnik stopt op slechts 50 meter van het pension.
Un restaurant et une épicerie se trouvent à 100 mètres et le bus desservant Dubrovnik s'arrête à 50 mètres de la maison d'hôtes Kukuljica.

Het Elisabeth Pension is rustig gelegen op slechts 50 meter van het centrum van Špindlerův Mlýn. Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt tevens op slechts 50 meter van de lift naar het skigebied Svatý Petr.
Bénéficiant d'un emplacement calme à seulement 50 mètres du centre de Špindlerův Mlýn, l'établissement à la gestion familiale Elisabeth Pension est à 50 mètres du téléphérique dans le domaine skiable de Svatý Petr.

Hotel Trevi ligt op slechts 50 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte, op 250 meter van een metrostation en op slechts 800 meter van het Wenceslasplein.
L'Hitel Trevi se trouve à seulement 50 mètres de l'arrêt de tramway le plus proche, à 250 mètres du métro et à seulement 800 mètres de la place Wenceslas.

Het bevindt zich op slechts een paar meter van het Heldenplein in Boedapest. Op slecht 50 meter afstand vindt u het metrostation Hösök tere.
La station de métro Hősök tere se trouve à seulement 50 mètres.

De accommodatie ligt op slechts 300 meter van het treinstation van Bentota en bovendien op slechts 50 meter van het strand.
L'hébergement est à 300 mètres de la gare de Bentota et à 50 mètres de la plage.

Het ligt op slechts 50 meter van het treinstation van Bayonne en op slechts 200 meter van het historische centrum van de stad.
Il se trouve à seulement 50 mètres de la gare de Bayonne et à 200 mètres du centre-ville historique.

Het conferentiecentrum Palafiori bevindt zich op slechts 50 meter en het centrale Piazza Colombo op slechts 80 meter afstand.
Le centre de conventions de Palafiori se trouve à seulement 50 mètres et la place centrale Piazza Colombo, à seulement 80 mètres.