Vertaling van "slechts 5 minuten varen vanuit " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op slechts 5 minuten varen vanuit de haven van Caticlan Jetty Port naar de haven van Boracay.
Il vous faudra 5 minutes en bateau depuis le port de Caticlan pour rejoindre le port de Boracay.

De privébadkamers zijn voorzien van een douche. Het pension ligt op 5 minuten rijden van de haven van Buyuk, die bereikbaar is op 40 minuten varen vanuit de haven van Benoa op Bali.
La maison d'hôtes vous accueille à 5 minutes en voiture du port de Buyuk, accessible en 40 minutes de bateau depuis le port Benoa à Bali.

Het eiland Nusa Lembongan ligt op ongeveer 25 minuten varen vanuit Sanur Harbour in Bali.
Vous pourrez également rejoindre l'île de Nusa Lembongan en 25 minutes en prenant un bateau depuis le port de Sanur à Bali.

New Cochut Chalet ligt op 30 minuten varen vanuit Kuala Besut.
Le Chalet Cocohut se trouve à 30 minutes en bateau de Kuala Besut.

Het resort aan het strand, op slechts 15 minuten varen van de Marine Park en op 20 minuten varen van de luchthaven Berjaya Redang Island.
Le parc maritime et l'aéroport de Berjaya Redang Island se trouvent respectivement à 15 et 20 minutes en bateau.

Het is vanuit het hotel 5 minuten lopen naar het dorp Jungut Batu en 30 minuten varen naar de haven van Sanur.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied du village de Jungut Batu et à 30 minutes en bateau du port de Sanur.

Het is vanuit het Doubleyou Home Stay 30 minuten varen naar het eiland Menjangan en 3,5 uur rijden naar de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Le Doubleyou Home Stay est situé à 30 minutes en bateau de l'île de Menjangan et à trois heures et demie de route de l'aéroport international Ngurah Rai.

Het resort is 35 minuten varen met de veerboot vanuit de Tanah Merah Terminal in Singapore.
L'établissement se trouve à 35 minutes de ferry depuis le terminal Tanah Merah de Singapour.

De accommodatie ligt op een gunstige locatie ten opzichte van het openbaar vervoer, met het belangrijkste bus- en treinstation en de veerboothaven op 10 minuten lopen. Vanuit de haven varen dagelijks boten naar de nabijgelegen eilanden.
Le Sleep Inn Split se trouve à 10 minutes à pied des gares routière et ferroviaire principales, ainsi que de l'embarcadère des ferries de Split qui permet tous les jours de rejoindre les îles voisines.

Het is vanuit het Panglao Regents Park Resort 15 minuten varen naar het eiland Balicasag en Maagdeneiland.
Le Panglao Regents Park Resort est à 15 minutes en bateau de l'île de Balicasag et de l'île Virgin.