Traduction de «slechts 5 minuten lopen over de brug » (Néerlandais → Français) :

Hotel Victoria ligt op slechts 5 minuten lopen over de brug van het historische centrum van Bassano del Grappa. Het is compleet gerenoveerd voor een comfortabel en aangenaam verblijf.
Situé à seulement 5 minutes à pied du centre-ville historique de Bassano del Grappa, de l'autre côté du pont, l'Hotel Victoria est un établissement entièrement rénové où vous passerez un séjour confortable et convivial.

Het recreatiecentrum Kildare is 2 minuten lopen over de brug over het kanaal.
Le centre de loisirs K Leisure est à 2 minutes à pied en traversant le pont sur le canal.

Het Teach Donncadh BB ligt op het eiland Cruit, op slechts een paar minuten lopen van de brug naar het vasteland van Donegal.
Le Teach Donncadh BB est implanté sur l'île de Cruit, à quelques minutes à pied seulement du pont la reliant au Donegal.

Elegance Resitur is voorzien van een excursiebalie, en ligt op 4 minuten lopen van de brug San Telmo, die over de rivier de Guadalquivir loopt, tot het centrum van de stad.
Comportant un bureau d'excursions, l'Elegance Resitur se trouve à 4 minutes à pied du pont de San Telmo, qui enjambe le Guadalquivir et mène au centre-ville.

Het resort bevindt zich op 5 minuten lopen van de brug over de rivier de Kwai en op ongeveer 3 uur rijden van de luchthaven Suvarnabhumi.
Le complexe se trouve à 5 minutes à pied du pont de la rivière Kwai et à environ 3 heures en voiture de l'aéroport Suvarnabhumi.

Het Enfrente Arte ligt op 5 minuten lopen van de brug Ronda Puente Nueva en beschikt over historische kunstwerken en een kleurrijk, eigentijds design.
Situé à 5 minutes à pied du pont Puente Nuevo à Ronda, l'Enfrente Arte présente des œuvres d'art historiques et un design contemporain coloré.

De accommodatie ligt op 20 minuten lopen van de brug Puente de Triana en op 10 minuten lopen van de traditionele winkelstraten Calle Sierpes en Calle Tetuán.
À pied, vous rejoindrez le pont de Triana en 20 minutes et les rues commerçantes traditionnelles Sierpes et Tétouan en 10 minutes.

De appartementen liggen op 5 minuten lopen van de brug Puente de la Bolas, en op 15 minuten lopen van de kastelen van San Jose en San Gabriel.
Les appartements se trouvent à 5 minutes à pied du pont de la Bolas et à 15 minutes de marche des châteaux de San José et de San Gabriel.

De accommodatie bevindt zich op 200 meter van waterbushalte San Zaccaria van de vaporetto en op 5 minuten lopen van de Brug der Zuchten.
L'établissement se trouve à 200 mètres de l'arrêt de vaporetto San Zaccaria et à 5 minutes de marche du pont des Soupirs.

Het Yome bevindt zich op 5 minuten lopen van de brug Ponte Vecchio en op 850 meter van de David van Michelangelo.
Le Yome - Your Home in Florence se trouve à 850 mètres de la sculpture de David réalisée par Michel-Ange et à 5 minutes à pied du Ponte Vecchio, qui est non seulement le plus vieux pont de Florence, mais aussi une galerie marchande.