Traduction de «slechts 400 meter afstand en daar » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation van Sitges ligt op slechts 400 meter afstand en daar vandaan reist u in ongeveer 45 minuten naar het centrum van Barcelona.
La gare de Sitges implantée à 400 mètres dessert le centre-ville de Barcelone en 45 minutes environ.

Metrostation Hausvogteiplatz (metrolijn U2) ligt op slechts 300 meter afstand. Vanaf daar is de Alexanderplatz in slechts 6 minuten bereikbaar.
Située à seulement 300 mètres, la station de métro Hausvogteiplatz abritant la ligne U2 vous conduira à la place Alexanderplatz en seulement 6 minutes.

Vanuit het hotel bereikt u het kasteel van Heidelberg op slechts 300 meter afstand heuvelopwaarts en de populaire Universiteit van Heidelberg bevindt zich op slechts 400 meter afstand.
Depuis l'Hotel am Kornmarkt, le château d'Heidelberg est accessible à seulement 300 mètres, en montant la colline, tandis que l'Université populaire de la ville est placée à tout juste 400 mètres.

Metrostation Schuman ligt op slechts 500 meter afstand en daar vandaan reist u gemakkelijk naar de rest van Brussel.
Situé à seulement 500 mètres, la station de métro Schuman vous permettra de rejoindre facilement le reste de la ville.

Metrostation Sofia Universiteit ligt op 400 meter afstand en daar vandaan reist u gemakkelijk naar andere delen van de stad.
À 400 mètres, la station de métro Sofia University vous permettra de vous déplacer facilement dans la ville.

Hôtel la Maison d'Hôte ligt in Amneville, op slechts 400 meter afstand van de dierentuin en op 300 meter afstand van het gezondheidscentrum Thermapolis.
L'hôtel La Maison d'Hôte se trouve à Amnéville, à seulement 400 mètres du zoo et à 300 mètres du complexe de bien-être Thermapolis.

Het zandstrand van Faliraki ligt op slechts 400 meter afstand en het centrum van Faliraki ligt op een afstand van 800 meter.
La plage de sable de Faliraki se trouve à seulement 400 mètres et le centre de la station balnéaire à 800 mètres.

Het treinstation van Antignano ligt op slechts 400 meter afstand en het strand ligt op 800 meter afstand.
La gare d'Antignano n'est qu'à 400 mètres et la plage se trouve à 800 mètres.

Praia Brava Beach ligt op 500 meter afstand en de weg Rua das Pedras ligt op slechts 400 meter afstand.
Il se trouve à 500 mètres de la plage Praia Brava et à 400 mètres de la rue Rua das Pedras.

Er is een bushalte op slechts 50 meter afstand en daar vandaan reist u in ongeveer 5 minuten naar het station Santa Maria Novella.
En prenant le bus à l'arrêt situé à 50 mètres de l'établissement, vous pourrez rejoindre la gare Santa Maria Novella en 5 minutes environ.