Traduction de «slechts 40 meter van tavernes » (Néerlandais → Français) :

Romanza Studios ligt op slechts 40 meter van tavernes en cafés in het schilderachtige Assos op het eiland Kefalonia en biedt uitzicht op de Ionische Zee.
Offrant une vue sur la mer Ionienne, le Romanza Studios est situé à seulement 40 mètres de tavernes et de cafés dans le village pittoresque d'Assos sur l'île de Céphalonie.

De accommodatie ligt op slechts 30 meter van tavernes, de bushalte en het dichtstbijzijnde strand.
Il se trouve à seulement 30 mètres de tavernes, d'un arrêt de bus et de la plage la plus proche.

Het hotel heeft een snackbar en ligt slechts 50 meter van tavernes en restaurants met verse zeevruchten.
L’établissement abrite un snack-bar et se trouve à seulement 50 mètres de tavernes et de restaurants proposant des fruits de mer frais.

Guesthouse Dimitrios Papanikolaou is traditioneel gebouwd en ligt in het schilderachtige dorpje Siatista, op slechts 20 meter van tavernes, winkels en cafés.
Installé dans le joli village de Siátista, le Guesthouse Dimitrios Papanikolaou est un établissement traditionnel situé à seulement 20 mètres de tavernes, de cafés et de magasins.

Het Tresor Tavern Hotel ligt tegenover het Jalan Besar-stadion (de oostelijke ingang), op slechts 150 meter van het sportcomplex Jalan Besar en op 200 meter van Lavender Food Square waar u vele lokale hawker-eetkraampjes kunt vinden.
Situé en face du stade Jalan Besar Stadium, l'hôtel est installé à seulement 150 mètres du complexe sportif Jalan Besar. En outre, les restaurants du Lavender Food Square sont accessibles à 200 mètres.

Het ligt op slechts 40 meter van het zandstrand van Agia Anna, waar tal van cafés en tavernes aan het water te vinden zijn.
Il se situe à seulement 40 mètres de la plage de sable d'Agia Anna, avec ses nombreux cafés et tavernes en front de mer.

Het zandstrand ligt op slechts 300 meter afstand. Restaurants en traditionele Griekse tavernes en bars vindt u op slechts een paar meter van het hotel.
L'établissement se situe à seulement 300 mètres de la plage de sable et à quelques pas de restaurants, de tavernes et de bars traditionnels grecs.

Anna Maria Hotel ligt op een centrale locatie in het dorp Plataniás, op slechts 40 meter van het strand, dicht bij cafés en tavernes.
Cet établissement bénéficie d'un emplacement central dans le village de Platanias, à proximité des cafés-bars et des tavernes et à seulement 40 mètres de la plage.

Deze moderne appartementen in een oud stenen huis zijn van alle gemakken voorzien en bevinden zich op slechts 20 meter van de Sint-Donatkerk en op 40 meter van het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet. Het dichtstbijzijnde strand ligt op slechts 40 meter afstand.
Situés à 20 mètres de l'église Saint-Donat et à 40 mètres de l'orgue de mer ainsi que du monument « Salutation au soleil », ces appartements modernes aménagés dans une vieille maison en pierre sont entièrement équipés. La plage la plus proche se trouve à seulement 40 mètres.

Camelot Apartments ligt aan de strandweg van Malia naar Stalida, op slechts 100 meter van het gouden zandstrand en op slechts een steenworp afstand van de bars, tavernes en winkels.
L'établissement Camelot Apartments se situe sur la route de la plage entre Malia et Stalida, à seulement 100 mètres de la principale plage de sable doré et à quelques pas des bars, tavernes et commerces.