Traduction de «slechts 100 meter verwijderd van appartements » (Néerlandais → Français) :

Op 15 minuten rijafstand is de luchthaven Saint-Gatien gevestigd. De zee en de winkels zijn slechts 100 meter verwijderd van Appartements Maisons Bleues.
L'Appartements Maisons se trouve à 16 minutes de route de l'aéroport de Saint-Gatien et à seulement 100 mètres des boutiques et de la mer.

Het kijkt uit over de rivier de Nijl en ligt op slechts 100 meter verwijderd van de Luxortempel.
Il surplombe le Nil et se trouve à 100 mètres du temple de Louxor.

Viva Deluxe Hotel is slechts 100 meter verwijderd van het treinstation Sirkeci en het vormt een ideale uitvalsbasis voor het bezichtigen van de wereldberoemde Hagia Sophia en Blauwe Moskee, die beide op nog geen 10 minuten loopafstand liggen.
Situé à seulement 100 mètres de la gare de Sirkeci, le Viva Deluxe Hotel bénéficie d'un emplacement idéal pour se rendre à la célèbre basilique Sainte-Sophie et à la Mosquée bleue, qui se trouvent à moins de 10 minutes de marche.

In 10 minuten rijdt u naar de Dubai Creek en het metrostation Al Ras is slechts 100 meter verwijderd van het Ahmedia Heritage Guesthouse.
L'établissement se trouve à 10 minutes de route de la crique de Dubaï et à 100 mètres à pied de la station de métro Al-Ras.

Het stijlvolle Mal Sveti Kliment House ligt op een rustige locatie dicht bij de ingang van de oude binnenstad van Ohrid. Deze accommodatie is slechts 100 meter verwijderd van exclusieve cafés en restaurants en het meer van Ohrid.
Situé à proximité de la vieille ville d'Ohrid, le Mal Sveti Kliment House est un établissement sophistiqué installé dans un emplacement paisible à seulement 100 mètres de cafés et restaurants exclusifs ainsi que du lac d'Ohrid.

Het pand is slechts 100 meter verwijderd van de stoeltjeslift Wildspitze.
L'établissement est à seulement 100 mètres du télésiège de Wildspitze.

Hotel Milan is slechts 100 meter verwijderd van een zandstrand in Rosolina Mare en het biedt gratis fietsverhuur, gratis WiFi en een restaurant.
Implanté à 100 mètres seulement d'une plage de sable de Rosolina Mare, l'Hotel Milan dispose d'un service de prêt de vélos, d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant.

Het is slechts 100 meter verwijderd van de Stadsschouwburg.
L'établissement se trouve à seulement 100 mètres du théâtre municipal.

Hotel Logatero ligt in Sozopol, op slechts 100 meter verwijderd van het populaire strand van Harmanite. Het biedt smaakvol ingerichte kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Situé à seulement 100 mètres de la célèbre plage d'Harmanite à Sozopol, le Design Hotel Logatero propose des chambres décorées avec goût et dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble.

Dit moderne 5-sterrenhotel in het centrum van Medjugorje is slechts 100 meter verwijderd van de kerk van St. Jacobus.
Cet hôtel moderne 5 étoiles se situe dans le centre de Medjugorje, à seulement 100 mètres de l'église Saint James.