Vertaling van "slechts 10 minuten lopen van trinity college " (Nederlands → Frans) :

De Pillar wordt omgeven door bars, restaurants en winkels en ligt op slechts 10 minuten lopen van Trinity College. Zowel Grafton Street als het kasteel van Dublin is in 15 minuten lopen te bereiken.
Entouré de bars, restaurants et magasins, le Pillar se situe à seulement 10 minutes à pied du quartier de Trinity College et à 15 minutes de marche de Grafton Street et du château de Dublin.

Dit gebouw met zijn originele architectonische elementen ligt op slechts 5 minuten lopen van Trinity College en St. Stephens's Green.
Cet établissement, qui a conservé ses caractéristiques d'origine, se trouve à seulement 5 minutes à pied du Trinity College et du parc de St. Stephen's Green.

Het ligt op slechts 5 minuten lopen van Trinity College en The National Gallery. Het hotel beschikt over luxe kamers met een elegante, marmeren badkamer.
Situé à seulement 5 minutes à pied du Trinity College et du musée la National Gallery, cet hôtel historique, véritable site d'intérêt, dispose de chambres luxueuses dotées d'une élégante salle de bains en marbre.

Het pension ligt op 100 meter van treinstation Connolly en op slechts 10 minuten lopen van Trinity College.
La maison d'hôtes vous place à 100 mètres seulement de la gare ferroviaire Connolly et à 10 minutes à pied du Trinity College.

Het boetiekhotel Trinity City Hotel ligt op 2 minuten lopen van Trinity College.
Le Trinity City Hotel se trouve à 2 minutes à pied du Trinity College.

Dit elegante boetiekhotel ligt op slechts 1 minuut lopen van Trinity College en Grafton Street. Het beschikt over kamers met dekbedden van ganzendons en een plasma-tv.
Situé à une minute à pied seulement de Trinity College et de Grafton Street, le Buswells Hotel, élégant hôtel de caractère, propose des chambres pourvues de couettes en plumes d'oie et de télévisions à écran plasma.

Het bruisende Temple Bar en zijn beroemde uitgaansgelegenheden liggen op slechts 2 minuten loopafstand. Het Trinity College bereikt u te te voet in slechts 10 minuten.
Célèbre pour sa vie nocturne, le Temple Bar à l'ambiance animée se trouve à 2 minutes de marche, tandis que le Trinity College n'est qu'à 10 minutes à pied.

Het bevindt zich op maar 5 minuten lopen van Trinity College.
Le Trinity College se trouve à seulement 5 minutes à pied.

Het indrukwekkende Wynn's Hotel dateert uit de 19e eeuw. Het ligt op 5 minuten lopen van Trinity College, Temple Bar en Henry Street.
Datant du XIXème siècle, le majestueux Wynn's Hotel est situé 5 minutes à pied de Trinity College, du quartier Temple Bar et de la rue Henry Street.

De wijk Temple Bar ligt op 5 minuten lopen, evenals Trinity College.
Le quartier de Temple Bar de la ville se trouve à seulement 5 minutes de marche, de même que le Trinity College.