Vertaling van "slechts 1 minuut lopen van times square " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt in het hart van Manhattan, op slechts 1 minuut lopen van Times Square en op 5 minuten lopen van Central Park en Columbus Circle.
L'hôtel citizenM New York Times Square est situé en plein cœur de Manhattan, à seulement 1 minute à pied de Times Square ainsi qu'à moins de 5 minutes de marche de Central Park et de Columbus Circle.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Manhattan, op slechts 5 minuten lopen van Times Square. Fairfield Inn by Marriott Times Square beschikt over een bar op het dak en een restaurant met uitzicht op de stad.
Situé dans le centre de Manhattan, à 5 minutes de marche de Times Square, le Fairfield Inn by Marriott Times Square est un établissement moderne doté d'un bar sur le toit et d'un restaurant avec vue sur la ville.

Dit hotel met een bar op het dak ligt in de omgeving Midtown West van Manhattan, op slechts 10 minuten lopen van Times Square.
Doté d'un bar sur le toit, le Cassa Hotel Times Square se trouve dans le quartier Midtown West de Manhattan, à seulement 10 minutes à pied de Times Square.

Dit hotel in Manhattan ligt op 5 minuten lopen van Times Square en het metrostation Times Square.
Situé à Manhattan, le Comfort Inn Times Square South Area se tient à 5 minutes de marche de Times Square et de la station de métro du même nom.

Het Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West in Midtown Manhattan ligt op 8 minuten lopen van Times Square en beschikt over een ruime lobby en een atrium.
Cet hôtel du quartier de Midtown à Manhattan est à 8 minutes à pied de Times Square et dispose d'un hall d'accueil spacieux et d'un atrium en plein air.

Het Mayfair New York Times Square ligt in het beroemde Theatre District van Manhattan, op 1 straat van Broadway en op 5 minuten lopen van Times Square.
Situé dans le célèbre quartier des théâtres de Manhattan, le Mayfair New York Times Square se trouve à un pâté de maisons de Broadway et à 5 minutes à pied de Times Square.

Dit hotel in New York City ligt op slechts enkele minuten van Times Square en de theaters van Broadway. Het biedt WiFi en kamers met zacht beddengoed en een flatscreen-tv.
À quelques minutes seulement de Times Square et des théâtres de Broadway, cet hôtel de New York propose une connexion Wifi ainsi que des chambres équipées d'une literie moelleuse et d'une télévision à écran plat.

De kamers zijn voorzien van een 32-inch lcd-tv en gratis WiFi, en liggen op slechts 1 minuut lopen van Q-SQUARE.
Situées à 1 minute de marche de Q-SQUARE, les chambres de cet hôtel comportent une télévision à écran LCD de 82 cm et une connexion Wifi gratuite.

Het 5-sterren Langham Place Xiamen, op slechts 1 minuut lopen van Wanda Square, biedt u comfort met zijn luxe accommodatie, praktische services, moderne en goed uitgeruste voorzieningen en een verscheidenheid aan internationale smaken.
Situé à seulement 1 minute à pied de la place Wanda, le Langham Place Xiamen, un hôtel 5 étoiles, vous propose le confort d'un hébergement somptueux, des services pratiques, des installations modernes et bien équipées, ainsi qu'une variété de saveurs internationales.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van Times Square en het Theater District.
Cet hôtel se trouve à 10 minutes de Times Square et du quartier des théâtres.