Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «slaapt in comfortabele futonbedden » (Néerlandais → Français) :

U slaapt in comfortabele futonbedden en de voorzieningen bestaan uit yukata gewaden, een wastafel en een eigen toilet.

Vous dormirez sur une literie futon confortable. Des kimonos yukata, un lavabo et des toilettes attenantes sont également à votre disposition.


U slaapt in traditionele futonbedden, en er zijn yukata-gewaden aanwezig.

Vous dormirez dans une literie futon traditionnelle.


U slaapt in traditionele futonbedden op de tatamivloer.

Vous dormirez sur un futon traditionnel installé sur le tatami.


De kamers zijn ingericht in een Japanse stijl. In de Aspen Shiga Lodge slaapt u in futonbedden op een traditionele tatamivloer van geweven stro.

Lors de votre séjour à l'Aspen Shiga Lodge, vous dormirez sur un matelas futon installé sur un tatami (paille tissée) traditionnel. Toutes les chambres sont dotées du chauffage, d'une télévision à écran plat et de thé vert.


De zithoek met kamerhoge ramen biedt uitzicht op de natuur. U slaapt op traditionele futonbedden.

Elles disposent d'un coin salon doté de baies vitrées avec une vue sur la nature. Vous dormirez sur un futon traditionnel.


U slaapt op Japanse futonbedden, geplaatst op een verhoogd tatami-platform (geweven stro).

Vous dormirez sur un futon japonais placé sur une plateforme en tatami (paille tissée).


De privékamers zijn voorzien van een tatami-vloer (geweven stro), waarop u slaapt in traditionele futonbedden.

Les chambres privées sont revêtues d'un sol en tatami (paille tissée), où vous pourrez dormir sur une literie traditionnelle de futon.


De kamers van Edoya beschikken over een zithoek, een vloer van tatami-matten en comfortabele futonbedden.

Vous pourrez stationner gratuitement. Les chambres de l'Hotel Edoya comprennent un coin salon et sont dotées de tatami au sol ainsi que de confortables lits futons.


De stijlvolle kamers zijn voorzien van gratis ontbijt, gratis breedbandinternet en unieke en toch comfortabel futonbedden.

Les chambres élégantes comprennent le petit-déjeuner et une connexion haut débit à Internet gratuits, ainsi que de confortables futons personnalisés.


Gasten van Kyoto Ryokan Kinoe kunnen languit gaan liggen op de zachte tatami-vloeren en comfortabele futonbedden.

À l'hôtel Kinoe Ryokan, vous pourrez vous allonger sur des tatamis moelleux au sol ou dans de confortables futons.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'slaapt in comfortabele futonbedden' ->

Date index: 2022-02-23
w