Vertaling van "skiën en andere " (Nederlands → Frans) :

In de winter kunnen gasten van Logis Les Clarines plezier beleven aan skiën en andere wintersporten en in de zomer kunnen ze wandelen, mountainbiken en andere buitenactiviteiten beoefenen.
Les clients du Logis Les Clarines pourront faire du ski et d'autres sports d'hiver en hiver et de la randonnée, du VTT et d'autres activités de plein air en été.

Er zijn skiliften in de buurt, zodat u kunt skiën en andere wintersporten kunt beoefenen. Beaver Creek Lodge biedt ook een conciërge, een spa en een gratis pendeldienst rond het dorp.
Il propose une navette gratuite pour parcourir le village, une conciergerie et un spa.

Op het terras van het Crans Ambassador kunt u na het skiën met andere gasten rond de open haard genieten van glühwein en muziek.
La terrasse du Crans Ambassador est un lieu de rencontre idéal après le ski ; vous y apprécierez la cheminée à foyer ouvert, le vin chaud et la musique.

Het personeel helpt u graag bij het organiseren van wandelingen, vissen, skiën en andere activiteiten.
Le personnel pourra vous aider à organiser des activités telles que la randonnée, la pêche ou le ski.

U kunt in de buurt ook tennissen, skiën en andere wintersporten beoefenen.
Vous aurez la possibilité de pratiquer le tennis, ainsi que le ski et autres sports d'hiver à proximité de l'établissement.

Het centrum van Winterberg ligt op 5 minuten rijden van het hotel. Het gebied is ideaal voor skiën en andere wintersporten.
Situé à 5 minutes de route, le centre de Winterberg est idéal pour le ski et les sports d'hiver.

Langlaufbanen lopen pal langs de accommodatie, en het personeel kan u helpen met het organiseren van paardrijden, kanoën, skiën en andere activiteiten.
Des pistes de ski de fond passent juste à côté de l'établissement, tandis que le personnel organise notamment des activités d'équitation, de canoë-kayak et de ski.

De locatie is een perfecte uitvalsbasis voor het maken van wandel- en fietstochten, skiën en andere adrenalinesporten.
Il constitue un point de départ idéal pour des randonnées pédestres et à vélo, ainsi que pour la pratique du ski et d'autres sports d'adrénaline.

In de winter kunt u skiën en andere sporten ondernemen in het nabijgelegen wintersportcentrum.
En hiver, vous pourrez faire du ski et pratiquer d'autres sports d'hiver dans le centre sportif à proximité.

Op 38 km afstand van de accommodatie, in Engelberg-Titlis, kunt u skiën en andere wintersporten beoefenen.
Vous pourrez pratiquer des sports de montagne et skier à Engelberg-Titlis, à 38 km de l'établissement.